Judge - Bringin' It Down - translation of the lyrics into Russian

Lyrics and translation Judge - Bringin' It Down




Bringin' It Down
Крушу всё к чертям
I see you on the streets
Вижу тебя на улицах,
You hide in your packs
Ты прячешься в своей стае,
You push and push
Ты давишь и давишь,
And no one pushes back
И никто не сопротивляется.
It's time you own up
Пора тебе ответить
To the things you say
За свои слова,
"Cause judge is on the move
Потому что Judge уже в пути,
And we're starting today
И мы начинаем сегодня.
Chorus
Припев:
I'm bringin' it down
Я крушу всё к чертям,
This hammer i've got
Вот мой молот,
This ignorance has got to be stopped
Этому невежеству должен быть положен конец.
You want to discriminate
Ты хочешь дискриминировать
And show your stupidity
И показывать свою глупость
Against people who are equal
Против людей, равных
To you and me
Тебе и мне.
If you want a great nation
Если ты хочешь великой нации,
Then we all must be free
Тогда мы все должны быть свободны.
And if you won't wise up
И если ты не поумнеешь,
Consider judge your enemy
Считай Judge своим врагом.
Chorus
Припев:
A beer, a joint like a gun at your head
Пиво, косяк, как пистолет у виска,
The price that you pay is the blood that you bled
Цена, которую ты платишь это пролитая тобой кровь.
The needle, the track mark, you're scarred for life
Игла, следы от уколов, ты изуродована на всю жизнь,
You're weak and you're hurt,
Ты слаба и ранена,
And you're gonna lose this fight
И ты проиграешь этот бой.
Because you drink it and you smoke it
Потому что ты пьешь и куришь,
And you say you feel fine
И говоришь, что тебе хорошо.
And you snort it and you shoot it
И ты нюхаешь и колешься,
And now it's melted your mind
И теперь это расплавило твой разум.
I'm bringin' it down, this hammer i've got
Я крушу всё к чертям, вот мой молот,
This ignorance has got to be stopped
Этому невежеству должен быть положен конец.
I'm bringin' it down, the hammer's me and you
Я крушу всё к чертям, молот это я и ты,
Stay off the tracks "cause judge is coming through
Слезай с рельсов, потому что Judge идёт.





Writer(s): Michael Ferraro, John Porcelly


Attention! Feel free to leave feedback.