Lyrics and translation Judie Tzuke - All At Sea
Pull
me
in,
I'm
all
at
sea
Ramène-moi,
je
suis
en
pleine
mer
I
need
a
rope,
come
rescue
me
J'ai
besoin
d'une
corde,
viens
me
sauver
Take
my
heart
and
sail
me
home
Prends
mon
cœur
et
ramène-moi
à
la
maison
'Cause
without
love
we're
all
alone
Parce
que
sans
amour,
nous
sommes
tous
seuls
And
I'm
here
on
the
outside
Et
je
suis
ici
à
l'extérieur
Too
far
away
to
read
the
tide
Trop
loin
pour
lire
la
marée
I'm
lost,
will
you
come
quickly
Je
suis
perdue,
viendras-tu
vite
I'll
leave
this
storm
behind
me
Je
laisserai
cette
tempête
derrière
moi
Winds
will
change
and
I'll
be
thrown
Les
vents
changeront
et
je
serai
projetée
If
you're
an
island,
I'm
your
stone
Si
tu
es
une
île,
je
suis
ta
pierre
When
will
life
mirror
art
Quand
la
vie
reflétera-t-elle
l'art
Find
the
right
colours
and
we
can
start
Trouve
les
bonnes
couleurs
et
nous
pouvons
commencer
And
I'm
here
on
the
outside
Et
je
suis
ici
à
l'extérieur
Too
far
away
to
read
the
tide
Trop
loin
pour
lire
la
marée
I'm
lost,
will
you
come
quickly
Je
suis
perdue,
viendras-tu
vite
I'll
leave
this
storm
behind
me
Je
laisserai
cette
tempête
derrière
moi
And
I'm
here
on
the
outside
Et
je
suis
ici
à
l'extérieur
Too
far
away
to
read
the
tide
Trop
loin
pour
lire
la
marée
I'm
lost,
will
you
come
quickly
Je
suis
perdue,
viendras-tu
vite
I'll
leave
this
storm
behind
me
Je
laisserai
cette
tempête
derrière
moi
Pull
me
in,
I'm
all
at
sea
Ramène-moi,
je
suis
en
pleine
mer
I
need
a
rope,
come
rescue
me
J'ai
besoin
d'une
corde,
viens
me
sauver
Rate the translation
1
If (When You Go)
2 We'll Go Dreaming
3 Joan Of Arc
4 Understanding
5 Higher And Higher
6 Sportscar
7 Sukarita
8 City Of Swimming Pools
9 Late Again
10 For You
11 Parallel Lives
12 Come Hell Or Waters High
13 Welcome to the Cruise
14 Let Me Be the Pearl
15 Vivien
16 How Do I Feel
17 Stay with Me Till Dawn
18 One Minute
19 Faith
20 Submarine Boy
21 All At Sea
22 Like the Sun
23 Leaning
24 Break Your Skin
25 Under The Angels
26 Won't Do It Twice
27 Secret Agent
28 I Will
29 Love Me No More
30 Bully
31 Don't Look Behind You
32 Cup Of Tea Song
33 Lion
2 We'll Go Dreaming
3 Joan Of Arc
4 Understanding
5 Higher And Higher
6 Sportscar
7 Sukarita
8 City Of Swimming Pools
9 Late Again
10 For You
11 Parallel Lives
12 Come Hell Or Waters High
13 Welcome to the Cruise
14 Let Me Be the Pearl
15 Vivien
16 How Do I Feel
17 Stay with Me Till Dawn
18 One Minute
19 Faith
20 Submarine Boy
21 All At Sea
22 Like the Sun
23 Leaning
24 Break Your Skin
25 Under The Angels
26 Won't Do It Twice
27 Secret Agent
28 I Will
29 Love Me No More
30 Bully
31 Don't Look Behind You
32 Cup Of Tea Song
33 Lion
Attention! Feel free to leave feedback.