Lyrics and translation Judie Tzuke - Thunder
Rainy
days
again
Снова
дождливые
дни.
I′m
sat
here
in
my
glasshouse
Я
сижу
здесь
в
своей
оранжерее.
Trying
to
find
a
way
out
Пытаюсь
найти
выход.
It's
always
been
the
same
Так
было
всегда.
Trying
hard
to
keep
up
Изо
всех
сил
стараюсь
не
отставать
Be
something
that
I′m
not
Будь
тем,
кем
я
не
являюсь.
A
queen
without
a
crown
Королева
без
короны.
I'm
not
waving,
I'm
drowning
Я
не
машу
рукой,
я
тону
In
search
of
the
sun
В
поисках
солнца.
Somewhere
I
can
put
right
all
the
wrongs
Где-то,
где
я
смогу
исправить
все
ошибки.
With
someone
who
won′t
see
me
as
the
one
С
кем-то,
кто
не
видит
во
мне
единственного.
Who
held
him
under,
Кто
удерживал
его,
That
stole
his
thunder
Кто
украл
его
гром?
What′s
it
all
about
Что
все
это
значит
I
could
never
figure
Я
никогда
не
мог
понять.
Where
it
is
I
fit
in
Там,
где
я
вписываюсь.
I
read
a
million
stars
Я
читаю
миллионы
звезд.
Nothing
became
clearer
Ничего
не
прояснилось.
I
am
nowhere
nearer
Я
ни
к
чему
не
приблизился.
The
truth's
too
much
to
bear
Правда
слишком
тяжела
для
меня.
Knowing
that
I′ll
never
get
there
Зная,
что
я
никогда
не
доберусь
туда.
In
search
of
the
sun
В
поисках
солнца
Somewhere
I
can
put
right
all
the
wrongs
Где-то,
где
я
смогу
исправить
все
ошибки.
With
someone
who
won't
see
me
as
the
one
С
кем-то,
кто
не
видит
во
мне
единственного.
Who
held
him
under,
Кто
удерживал
его,
That
stole
his
thunder
Кто
украл
его
гром?
I
keep
holding
out
for
something
Я
все
время
чего-то
жду.
Some
sign
that
will
lead
me
through
Какой-нибудь
знак,
который
проведет
меня.
I
still
don′t
know
where
I'm
going
Я
все
еще
не
знаю,
куда
иду.
Don′t
know
what
I'll
do
Не
знаю,
что
я
буду
делать.
The
cold
truth
Холодная
правда
In
search
of
the
sun
В
поисках
солнца
Somewhere
I
can
put
right
all
the
wrongs
Где-то,
где
я
смогу
исправить
все
ошибки.
With
someone
who
won't
see
me
as
the
one
С
кем-то,
кто
не
видит
во
мне
единственного.
Who
held
him
under
Кто
держал
его
под
In
search
of
the
sun
В
поисках
солнца
Somewhere
I
can
put
right
all
the
wrongs
Где-то,
где
я
смогу
исправить
все
ошибки.
With
someone
who
won′t
see
me
as
the
one
С
кем-то,
кто
не
видит
во
мне
единственного.
Who
held
him
under,
Кто
удерживал
его,
That
stole
his
thunder
Кто
украл
его
гром?
Rate the translation
Only registered users can rate translations.
Attention! Feel free to leave feedback.