Water In Motion - 2006 Digital Remaster - Judie Tzuke translation in German

Water In Motion - 2006 Digital Remaster

Judie Tzuke - Water In Motion

You are water in motion
I' m the sun
As long as I'm shining
I know that your rivers will run
You are water in motion
I' m the sun
As long as I'm shining
I know that your rivers will run

There is a sound of thunder outside
I look out in time just to see you arrive
With that coat you always wear
And that book still in your hand
You think you've got the future planned
I don't know, I don't know

You are water in motion
I' m the sun
As long as I'm shining
I know that your rivers will run

I've heard evil thoughts from evil minds
They don't see your intentions as being good
For me
But I'll go anywhere my heart say's I must go
What I'm hoping for I don't know, I don't know

You are water in motion
I' m the sun
As long as I'm shining
I know that your rivers will run
We are flying together
Shaking the world from our wings
And as long as we're saling
We'll see what the future will bring
You are water in motion

Wasser in Bewegung - 2006 Digital Remaster

Judie Tzuke - Wasser in Bewegung

Du bist Wasser in Bewegung
Ich bin die Sonne
Solange ich scheine
Weiß ich, dass deine Flüsse fließen werden
Du bist Wasser in Bewegung
Ich bin die Sonne
Solange ich scheine
Weiß ich, dass deine Flüsse fließen werden

Draußen ist ein Donner zu hören
Ich schaue gerade rechtzeitig hinaus, um dich ankommen zu sehen
Mit dem Mantel, den du immer trägst
Und dem Buch immer noch in deiner Hand
Du denkst, du hast die Zukunft geplant
Ich weiß nicht, ich weiß nicht

Du bist Wasser in Bewegung
Ich bin die Sonne
Solange ich scheine
Weiß ich, dass deine Flüsse fließen werden

Ich habe böse Gedanken von bösen Geistern gehört
Sie sehen deine Absichten nicht als gut an
Für mich
Aber ich werde überall hingehen, wohin mein Herz sagt, dass ich gehen muss
Worauf ich hoffe, weiß ich nicht, ich weiß nicht

Du bist Wasser in Bewegung
Ich bin die Sonne
Solange ich scheine
Weiß ich, dass deine Flüsse fließen werden
Wir fliegen zusammen
Schütteln die Welt von unseren Flügeln
Und solange wir segeln
Werden wir sehen, was die Zukunft bringen wird
Du bist Wasser in Bewegung