Lyrics and translation Judie Tzuke - Welcome to the Cruise

Don't want no darkness in my days, I've got to tell you that
Don't want no clouds to fill my skies, no more goodbyes
I know that this time you have come to me, and run in on me
Good love is running in on me
Don't try to take my time, don't question what is on my mind
Chorus
Welcome to the cruise
Love come down and run in on me
Welcome to the cruise
No words from me will change your ways, I want to tell you that
Nothing that I see will change your days, nothing will change

'Cause I know this time you have come to me, come to run with me
I know that you will run with me.
Don't try to dim my eyes, don't ever try to live my life
Chorus
Welcome to the cruise
Come on down and run in with me
Welcome to the cruise
Don't want no darkness in my days, I've got to tell you that
Don't want no clouds to fill my skies
Don't want the earth, no crooked lies, don't want the night
No more goodbyes

Я не хочу тьмы в свои дни, я должен сказать тебе это.
Я не хочу, чтобы облака заполнили мое небо, больше никаких прощаний.
Я знаю, что на этот раз ты пришел ко мне и столкнулся со мной.
Хорошая любовь набегает на меня.
Не пытайся занять мое время, не спрашивай, что у меня на уме.
Хор
Добро пожаловать в круиз
Любовь спустись и набросься на меня
Добро пожаловать в круиз
Никакие мои слова не изменят тебя, я хочу сказать тебе это.
Ничто из того, что я вижу, не изменит твои дни, ничто не изменится.

Потому что я знаю, что на этот раз ты пришел ко мне, пришел бежать со мной.
Я знаю, что ты побежишь со мной.
Не пытайся затуманить мои глаза, никогда не пытайся прожить мою жизнь.
Хор
Добро пожаловать в круиз
Спускайся и беги со мной.
Добро пожаловать в круиз
Я не хочу тьмы в свои дни, я должен сказать тебе это.
Я не хочу, чтобы облака заполнили мое небо.
Мне не нужна земля, не нужна кривая ложь, не нужна ночь,
больше никаких прощаний.