Judika - Apakah Ini Cinta - Accoustic Version - translation of the lyrics into French
Judika Apakah Ini Cinta - Accoustic Version

Apakah Ini Cinta - Accoustic Version

Judika




Apakah Ini Cinta - Accoustic Version
Est-ce que c'est l'amour - Version acoustique
Uh-uuh, uh-uuh, uuh
Uh-uuh, uh-uuh, uuh
Oh-ooh, oh-ooh, ooh
Oh-ooh, oh-ooh, ooh
Di saat malam langit tanpa bintang
Quand la nuit est sans étoiles
Coba menggoyahkanku
Tu essaies de me secouer
Merapuhkanku di sini
De me briser ici
Ku coba tegar kini
J'essaie d'être fort maintenant
Tanpa dirimu kasih
Sans toi, mon amour
Yang selalu menemani
Qui es toujours là pour me tenir compagnie
Cintaku kau abaikan
Tu ignores mon amour
Kau beri air mata
Tu me donnes des larmes
Apakah ini cinta
Est-ce que c'est l'amour
Bila tak selamanya kita bisa bersama
Si nous ne pouvons pas être ensemble pour toujours
Haruskah menunggumu di sini
Dois-je t'attendre ici
Dan bila selamanya kita bisa bersama
Et si nous pouvons être ensemble pour toujours
Ku simpan cinta ini
Je garde cet amour
Oh-ooh, oh-ooh, ooh
Oh-ooh, oh-ooh, ooh
Oh-ooh, oh-ooh, ooh
Oh-ooh, oh-ooh, ooh
Ku coba bangkit
J'essaie de me relever
Walaupun kini hatiku penuh luka
Même si mon cœur est plein de blessures maintenant
Yang kau goreskan di dada
Que tu as gravées dans mon âme
Teringat janji dulu
Je me souviens de ta promesse
Takkan pernah berpisah
Nous ne nous séparerons jamais
Walau sedetik saja
Même pas une seconde
Cintaku kau abaikan
Tu ignores mon amour
Kau beri air mata
Tu me donnes des larmes
Apakah ini cinta
Est-ce que c'est l'amour
Bila tak selamanya kita bisa bersama
Si nous ne pouvons pas être ensemble pour toujours
Haruskah menunggumu di sini
Dois-je t'attendre ici
Dan bila selamanya kita bisa bersama
Et si nous pouvons être ensemble pour toujours
Ku simpan cinta ini
Je garde cet amour
Apakah ini cinta (Apakah ini cinta)
Est-ce que c'est l'amour (Est-ce que c'est l'amour)
Apakah ini cinta (Cinta)
Est-ce que c'est l'amour (Amour)
Apakah ini cinta (Cinta, cinta)
Est-ce que c'est l'amour (Amour, amour)
Apakah ini cinta
Est-ce que c'est l'amour
Cintaku kau abaikan
Tu ignores mon amour
Apakah ini cinta
Est-ce que c'est l'amour
Cinta
Amour
Bila tak selamanya kita bisa bersama
Si nous ne pouvons pas être ensemble pour toujours
Haruskah menunggumu di sini
Dois-je t'attendre ici
Dan bila selamanya kita bisa bersama
Et si nous pouvons être ensemble pour toujours
Ku simpan cinta ini
Je garde cet amour
Oh-ooh, oh-ooh, ooh
Oh-ooh, oh-ooh, ooh




Writer(s): Carl Johan Isac Gustafsson, Sebastian Per Emil Lundberg, Fredrik Folke Alexander Haeggstam, Judika Sihotang
Judika - Hati & Cinta
Album
Hati & Cinta
date of release
07-08-2015

1 Apakah Ini Cinta
2 Sampai Kau Jadi Milikku
3 Strong Together
4 Merelakannya
5 Aku Milikmu
6 Terus Berlari (Oh..oh..oh)
7 Bangkit Lagi
8 Ciptaan Terindah (So Beautiful)
9 Maafkan Aku
10 Mama
11 Jika Ku harus Pergi
12 So Beautiful - English Version
13 Apakah Ini Cinta - Accoustic Version
Attention! Feel free to leave feedback.