Judika - Apakah Ini Cinta - Accoustic Version - translation of the lyrics into Russian




Uh-uuh, uh-uuh, uuh
А-а-а, а-а-а, а-а
Oh-ooh, oh-ooh, ooh
О-О-О, О-О-О, О-О-о!
Di saat malam langit tanpa bintang
Во время ночного неба без звезд
Coba menggoyahkanku
Попробуй встряхнуть меня.
Merapuhkanku di sini
Мерапухканку здесь
Ku coba tegar kini
Теперь я стараюсь быть жестче.
Tanpa dirimu kasih
Без тебя любовь моя
Yang selalu menemani
Которые всегда сопровождают
Cintaku kau abaikan
Моя любовь к тебе игнорируется
Kau beri air mata
Ты даешь воду в глаза.
Apakah ini cinta
Это любовь
Bila tak selamanya kita bisa bersama
Если это не навсегда, мы могли бы быть вместе.
Haruskah menunggumu di sini
Я буду ждать тебя здесь.
Dan bila selamanya kita bisa bersama
И если бы мы могли быть вместе вечно ...
Ku simpan cinta ini
Я спасаю эту любовь.
Oh-ooh, oh-ooh, ooh
О-О-О, О-О-О, О-О-о!
Oh-ooh, oh-ooh, ooh
О-О-О, О-О-О, О-О-о!
Ku coba bangkit
Я пытаюсь подняться.
Walaupun kini hatiku penuh luka
Хотя сейчас мое сердце полно РАН.
Yang kau goreskan di dada
Ты поцарапал грудь.
Teringat janji dulu
Вспомнил встречу.
Takkan pernah berpisah
Мы никогда не расстанемся.
Walau sedetik saja
Даже на второе блюдо.
Cintaku kau abaikan
Моя любовь к тебе игнорируется
Kau beri air mata
Ты даешь воду в глаза.
Apakah ini cinta
Это любовь
Bila tak selamanya kita bisa bersama
Если это не навсегда, мы могли бы быть вместе.
Haruskah menunggumu di sini
Я буду ждать тебя здесь.
Dan bila selamanya kita bisa bersama
И если бы мы могли быть вместе вечно ...
Ku simpan cinta ini
Я спасаю эту любовь.
Apakah ini cinta (Apakah ini cinta)
Это любовь (это любовь)?
Apakah ini cinta (Cinta)
Это любовь (любовь)?
Apakah ini cinta (Cinta, cinta)
Это любовь (Любовь, Любовь)?
Apakah ini cinta
Это любовь
Cintaku kau abaikan
Моя любовь к тебе игнорируется
Apakah ini cinta
Это любовь
Cinta
Любовь
Bila tak selamanya kita bisa bersama
Если это не навсегда, мы могли бы быть вместе.
Haruskah menunggumu di sini
Я буду ждать тебя здесь.
Dan bila selamanya kita bisa bersama
И если бы мы могли быть вместе вечно ...
Ku simpan cinta ini
Я спасаю эту любовь.
Oh-ooh, oh-ooh, ooh
О-О-О, О-О-О, О-О-о!





Writer(s): Carl Johan Isac Gustafsson, Sebastian Per Emil Lundberg, Fredrik Folke Alexander Haeggstam, Judika Sihotang


Attention! Feel free to leave feedback.