Lyrics and translation Judit Neddermann - Luna

Luna

Sientes que te pasan demasiadas cosas
Mientes cuando te preguntan cómo estás
Tienes un nudo en el centro de tu universo
Luchas en tu cabeza para sanar

Viertes esas penas que antes te guardabas
Creces con las lágrimas de la verdad
Buscas nuevas salidas a tu camino
Lenta llega la fuerza para sanar

No eres perfecta
Ninguna lo somos
Es este mundo que aprieta, que aprieta y a veces te ahoga
Somos completas
La luna nos guía
Y sientes el mar que te abraza y te abraza y te cura la herida

Luna llena y nueva
Ayúdame a cantar
Ayúdame a sanar
Ayúdame a volar

Luna llena y nueva
Ayúdame a cantar
Ayúdame a sanar
Ayúdame a volar

Duerme así tus sueños dan un nuevo día
Verde, la esperanza llega a ti sin más
Pones en pie tu alma de nuevo erguida
Guía tus movimientos para bailar

No eres perfecta, no, no
Es este mundo que aprieta, que aprieta y a veces te ahoga
Somos completas
La luna nos guía
Y sientes el mar que te abraza y te abraza y te cura la herida

Luna llena y nueva
Ayúdame a cantar
Ayúdame a sanar
Ayúdame a volar

Luna llena y nueva
Ayúdame a cantar
Ayúdame a sanar
Ayúdame a volar

Луна

Ты чувствуешь, что с тобой происходит слишком много всего
Ты лжешь, когда тебя спрашивают, как ты
У тебя есть ком в центре твоей вселенной
Ты борешься в своей голове, чтобы исцелиться

Ты изливаешь то горе, которое раньше держал в себе
Ты растешь со слезами правды
Ты ищешь новые выходы на своем пути
Медленно приходит сила для исцеления

Ты не идеальна
Ни одна из нас не идеальна
Это этот мир сжимает, который сжимает и иногда душит тебя
Мы полны
Луна ведет нас
И ты чувствуешь море, которое обнимает тебя, обнимает тебя и исцеляет твою рану

Полная и новая луна
Помоги мне петь
Помоги мне излечиться
Помоги мне летать

Полная и новая луна
Помоги мне петь
Помоги мне излечиться
Помоги мне летать

Спи так, чтобы твои сны дали новый день
Зеленый, надежда приходит к тебе просто так
Ты встаешь на ноги с поднятой головой
Направляй свои движения, чтобы танцевать

Ты не идеальна, нет
Это этот мир сжимает, который сжимает и иногда душит тебя
Мы полны
Луна ведет нас
И ты чувствуешь море, которое обнимает тебя, обнимает тебя и исцеляет твою рану

Полная и новая луна
Помоги мне петь
Помоги мне излечиться
Помоги мне летать

Полная и новая луна
Помоги мне петь
Помоги мне излечиться
Помоги мне летать