Lyrics and translation Judit Neddermann feat. Meritxell Neddermann & Aleix Tobías - El desembre congelat (feat. Meritxell Neddermann & Aleix Tobias)
El
desembre
congelat
Décembre
glacé
Confús
es
retira
Se
retire
confus
Abril
de
flors
coronat
Avril
couronné
de
fleurs
Tot
el
món
admira
Le
monde
entier
admire
Quan
en
un
jardí
d'amor
Quand
dans
un
jardin
d'amour
Neix
una
divina
flor
Naît
une
fleur
divine
D'una
ro-ro-ro-
D'une
ro-ro-ro-
D'una
-sa-sa-sa
D'une
-sa-sa-sa
D'una
ro-,
d'una
-sa
D'une
ro-,
d'une
-sa
D'una
rosa
bella
D'une
belle
rose
Fecunda
i
poncella
Feconde
et
pucelle
El
primer
dia
arribà
Le
premier
jour
arriva
La
nit
tenebrosa
La
nuit
obscure
Que
a
tot
el
món
ofuscà
Qui
obscurcit
le
monde
entier
La
vista
penosa
La
vue
pénible
Més,
en
una
mitjanit
Plus,
à
minuit
Brilla
el
sol
que
n'és
eixit
Le
soleil
brille,
il
en
est
sorti
D'una
be-be-be
D'une
be-be-be
D'una
-lla-lla-lla
D'une
-lla-lla-lla
D'una
be-,
d'una
-lla
D'une
be-,
d'une
-lla
D'una
bella
aurora
D'une
belle
aurore
Que
el
cel
enamora
Qui
charme
le
ciel
Que
el
cel
enamora
Qui
charme
le
ciel
Bella
aurora,
que
el
cel
enamora
Belle
aurore,
qui
charme
le
ciel
Bella
aurora,
que
el
cel
enamora
Belle
aurore,
qui
charme
le
ciel
Bella
aurora,
que
el
cel
enamora
Belle
aurore,
qui
charme
le
ciel
El
mes
de
maig
ha
florit
Le
mois
de
mai
a
fleuri
Sense
ser
encara
Sans
être
encore
Un
lliri
blanc
tot
polit
Un
lys
blanc
tout
poli
De
fragància
rara
D'une
rare
fragrance
Que
per
tot
el
món
se
sent
Que
le
monde
entier
ressent
De
Llevant
fins
a
Ponent
De
l'Est
à
l'Ouest
D'una
be-be-be-
D'une
be-be-be-
D'una-lla-lla-lla
D'une-lla-lla-lla
Tota
sa-sa-sa
Toute
sa-sa-sa
Tota
dul-dul-dul
Toute
dul-dul-dul
Tota
sa,
tota
dul-
Toute
sa,
toute
dul-
Tota
sa
dulçura
Toute
sa
douceur
I
olor
amb
ventura
Et
l'odeur
avec
la
chance
Bella
aurora,
que
el
cel
enamora
Belle
aurore,
qui
charme
le
ciel
Bella
aurora,
que
el
cel
enamora
Belle
aurore,
qui
charme
le
ciel
Bella
aurora,
que
el
cel
enamora
Belle
aurore,
qui
charme
le
ciel
Bella
aurora,
que
el
cel
enamora
Belle
aurore,
qui
charme
le
ciel
El
desembre
congelat
Décembre
glacé
Rate the translation
1
Pastorets de la muntanya (feat. Meritxell Neddermann & Aleix Tobias)
2 El desembre congelat (feat. Meritxell Neddermann & Aleix Tobias)
3 El petit vailet (feat. Meritxell Neddermann & Aleix Tobias)
4 Muntanyes regalades (feat. Meritxell Neddermann)
5 Prec de nadal (feat. Meritxell Neddermann)
6 Santa nit (feat. Meritxell Neddermann)
7 La Matica (feat. Ahyvin Bruno, Ahylin Bruno, Mû Mbana & Meritxell Neddermann)
8 El noi de la mare (feat. Meritxell Neddermann & Ferran Savall)
2 El desembre congelat (feat. Meritxell Neddermann & Aleix Tobias)
3 El petit vailet (feat. Meritxell Neddermann & Aleix Tobias)
4 Muntanyes regalades (feat. Meritxell Neddermann)
5 Prec de nadal (feat. Meritxell Neddermann)
6 Santa nit (feat. Meritxell Neddermann)
7 La Matica (feat. Ahyvin Bruno, Ahylin Bruno, Mû Mbana & Meritxell Neddermann)
8 El noi de la mare (feat. Meritxell Neddermann & Ferran Savall)
Attention! Feel free to leave feedback.