Judit Neddermann - La fi - translation of the lyrics into French

Lyrics and translation Judit Neddermann - La fi




La fi
La fin
Quina llàstima, tan ros com era
Quel dommage, aussi blond qu'il était
Mai no ha portat barret
Il n'a jamais porté de chapeau
Camino pel carreró amb les mans creuades
Je marche dans la ruelle, les mains croisées
Quan de sobte un veló m'atropella
Quand soudain un vélo me heurte
La fi, la fi, la fi
La fin, la fin, la fin
Quina llàstima, tan ros com era
Quel dommage, aussi blond qu'il était
Duu barret d'un verd tristoi
Il porte un chapeau d'un vert triste
I les mans a les butxaques, són deu cèntims que val una vida
Et les mains dans les poches, c'est dix centimes qui valent une vie
Sóc mort de profecia, que vaig avall a
Je suis mort de prophétie, je descends à
La fi, la fi, la fi
La fin, la fin, la fin






Attention! Feel free to leave feedback.