Lyrics and translation Judith Gayle - Things Already Betta (feat. DJ Nicholas)

Things Already Betta (feat. DJ Nicholas)

Things Already Better, things Already Better,
For the Lord is on my side, things Already Better,
Things Already Better, things Already Better

No matter how the Valley look dark, dark,
No matter how the water full a shark, shark,
Even though mi breakthrough look park,
Mi just naa go worry cause a mi an God a walk, walk,

No matter how the hill look steep, steep,
No matter how the river look deep, deep,
Mi breakthrough look like it a sleep,
Mi jus naa go worry cause mi soul God a keep,

Guess wha, skin mi teeth already,
Mi no get it yet but mi see it already,
Blessing in a fleet already,
God tell mi say mi a the wheat already,
Table prepare wid mi seat already,
Wake up to mi blessing mi sleep already,
Cup overflow Tithes mi geet already,
Mi food no share yet but it sweet already

Everyday yu get up an a worry bout,
Full a anxiety an a hurry bout,
The little faith you have no mek the devil stir it out,
Over trivial things like curry Goat,
Listen mi man stop sing them sorry note,
God have a plan fi yu life fi you carry out
The little dark tunnel just gwaan tarry out,
At the end you a go push a big tralley out
Ya estra bien woiii

He shall supply all your needs,
Him a go take care a yu,
Never leave you nor forsake you,
Him always near a yu,
Trust in the Lord with all thine heart,
Mek the Devil stay clear a yu,
I am more than a conqueror,
So go conquer the fear a yu

Les choses sont déjà meilleures (feat. DJ Nicholas)

Les choses sont déjà meilleures, les choses sont déjà meilleures,
Car le Seigneur est à mes côtés, les choses sont déjà meilleures,
Les choses sont déjà meilleures, les choses sont déjà meilleures

Peu importe à quel point la vallée semble sombre, sombre,
Peu importe à quel point l'eau est pleine de requins, requins,
Même si ma percée semble bloquée,
Je ne vais pas m'inquiéter parce que Dieu et moi marchons, marchons,

Peu importe à quel point la colline semble raide, raide,
Peu importe à quel point la rivière semble profonde, profonde,
Ma percée semble dormir,
Je ne vais pas m'inquiéter parce que Dieu garde mon âme,

Devine quoi, j'ai déjà retrouvé le sourire,
Je ne l'ai pas encore obtenu mais je le vois déjà,
Les bénédictions arrivent déjà en masse,
Dieu me dit que je suis déjà le blé,
La table est déjà préparée avec ma place,
Je me réveille à mes bénédictions, je dors déjà,
La coupe déborde, la dîme est déjà payée,
Je ne partage pas encore ma nourriture, mais elle est déjà douce

Chaque jour tu te lèves et tu t'inquiètes,
Pleine d'anxiété et tu te précipites,
La petite foi que tu as ne permet pas au diable de la remuer,
Pour des choses triviales comme le curry de chèvre,
Écoute mon homme, arrête de chanter ces notes de tristesse,
Dieu a un plan pour ta vie, tu dois le réaliser
Le petit tunnel sombre continue de s'allonger,
À la fin, tu vas pousser un grand chariot,
Tu es vraiment bien, woiii

Il pourvoira à tous vos besoins,
Il va prendre soin de toi,
Ne te quittera jamais, ne t'abandonnera jamais,
Il est toujours près de toi,
Aie confiance en l'Éternel de tout ton cœur,
Fais en sorte que le Diable reste loin de toi,
Je suis plus que vainqueur,
Alors va conquérir ta peur