Judith Gayle - Power in That Name - translation of the lyrics into French

Lyrics and translation Judith Gayle - Power in That Name




Power in That Name
Le pouvoir de ce nom
Whoa, Yeah, whoa
Whoa, Oui, whoa
Every time I say Jesus there's strength
Chaque fois que je dis Jésus, il y a de la force
Every time I say Jesus there's hope
Chaque fois que je dis Jésus, il y a de l'espoir
Every time I say Jesus
Chaque fois que je dis Jésus
Mountains must come down (Oooooh)
Les montagnes doivent s'effondrer (Oooooh)
Every time I say Jesus there's strength
Chaque fois que je dis Jésus, il y a de la force
Every time I say Jesus there's hope
Chaque fois que je dis Jésus, il y a de l'espoir
Every time I say Jesus (Every time I say Jesus)
Chaque fois que je dis Jésus (Chaque fois que je dis Jésus)
Demons got to flee, Oh yeah
Les démons doivent fuir, Oh oui
'Cause there is power in that name
Parce qu'il y a du pouvoir dans ce nom
(Power in that name) Oh yeah
(Le pouvoir dans ce nom) Oh oui
There is healing in that name
Il y a la guérison dans ce nom
(Healing in that name) Oh yeah
(La guérison dans ce nom) Oh oui
There is deliverance in that name
Il y a la délivrance dans ce nom
(The name, the name of Jesus) I say
(Le nom, le nom de Jésus) Je dis
There is victory in that name, I know
Il y a la victoire dans ce nom, je sais
Every time I say Jesus there's strength
Chaque fois que je dis Jésus, il y a de la force
Every time I say Jesus there's hope
Chaque fois que je dis Jésus, il y a de l'espoir
Every time I say Jesus
Chaque fois que je dis Jésus
Mountains must come down (Oooooh)
Les montagnes doivent s'effondrer (Oooooh)
Every time I say Jesus there's strength
Chaque fois que je dis Jésus, il y a de la force
Every time I say Jesus there's hope
Chaque fois que je dis Jésus, il y a de l'espoir
Every time I say Jesus! (Every time I say Jesus)
Chaque fois que je dis Jésus! (Chaque fois que je dis Jésus)
Demons got to flee, Oh yeah
Les démons doivent fuir, Oh oui
'Cause there is power in that name
Parce qu'il y a du pouvoir dans ce nom
(Power in that name) I know
(Le pouvoir dans ce nom) Je sais
There is healing in that name
Il y a la guérison dans ce nom
(Healing in that name) I say (oh yeah)
(La guérison dans ce nom) Je dis (oh oui)
There is deliverance in that name
Il y a la délivrance dans ce nom
(The name, the name of Jesus) Oh yeah
(Le nom, le nom de Jésus) Oh oui
There is victory in that name, I know, Woooo
Il y a la victoire dans ce nom, je sais, Woooo
There is a name that's above every name, high yeah
Il y a un nom qui est au-dessus de tous les noms, haut oui
And everything in creation got to bow, yeah
Et tout dans la création doit s'incliner, oui
Victory (victory), healing (healing)
Victoire (victoire), guérison (guérison)
Deliverance in that name!
La délivrance dans ce nom!
Peace (peace), joy (joy), victory in that name
Paix (paix), joie (joie), victoire dans ce nom
In that name that's above every name (Jesus)
Dans ce nom qui est au-dessus de tous les noms (Jésus)
Oh yeah (counselor) In that name!
Oh oui (conseiller) Dans ce nom!
Jesus (Jesus) The name that's above every name!
Jésus (Jésus) Le nom qui est au-dessus de tous les noms!
There's power in that name
Il y a du pouvoir dans ce nom
(Power in that name) There is so much power!
(Le pouvoir dans ce nom) Il y a tellement de pouvoir!
Oh yeah, There is healing in that name
Oh oui, Il y a la guérison dans ce nom
(Healing in that name) I say (oh yeah)
(La guérison dans ce nom) Je dis (oh oui)
Come, victory in that name
Viens, la victoire dans ce nom
(The name, the name of Jesus) I know
(Le nom, le nom de Jésus) Je sais
The name that's above every name
Le nom qui est au-dessus de tous les noms
There is deliverance in that name (Victory in that name)
Il y a la délivrance dans ce nom (La victoire dans ce nom)
Thank you for joy in the name of Jesus, Oh yeah
Merci pour la joie au nom de Jésus, Oh oui
There is healing in that name
Il y a la guérison dans ce nom
In the name that's above every name, yeah yeah
Dans le nom qui est au-dessus de tous les noms, oui oui
In the name that's above every name, hey
Dans le nom qui est au-dessus de tous les noms, hey
Oh there's victory (victory), there's healing (healing)
Oh il y a la victoire (victoire), il y a la guérison (guérison)
There is joy (in that name), there is peace
Il y a la joie (dans ce nom), il y a la paix
Anything you need in that name (peace, joy)
Tout ce dont tu as besoin dans ce nom (paix, joie)
It's there, yeah (in that name)
C'est là, oui (dans ce nom)
In that name that's above every name (Jesus)
Dans ce nom qui est au-dessus de tous les noms (Jésus)
Oh yeah (counselor) He's so powerful, yeah (in that name)
Oh oui (conseiller) Il est si puissant, oui (dans ce nom)
Jesus (Jesus) That name of Jesus, yeah
Jésus (Jésus) Ce nom de Jésus, oui
That name that's above every name! (Jesus)
Ce nom qui est au-dessus de tous les noms! (Jésus)
Demons tremble at that name! (Jesus)
Les démons tremblent à ce nom! (Jésus)
Sickness flee at that name! (Jesus)
La maladie fuit à ce nom! (Jésus)





Writer(s): Judith Ann Gayle


Attention! Feel free to leave feedback.