Lyrics and translation Judith Gayle - Wave Offering
Oh
hiya-ye,
Oh
hiya-ye,
Oh
hiya-ye
Oh
hiya-ye,
Oh
hiya-ye,
Oh
hiya-ye
Oh
hiya-yaya-yayo
(Oh
hiya-ye)
Oh
hiya-yaya-yayo
(Oh
hiya-ye)
Oh
hiya-yaya-yaye
Oh
hiya-yaya-yaye
Oh
hiya-yaya-yayo
(Oh
hiya-ye)
Oh
hiya-yaya-yayo
(Oh
hiya-ye)
Oh
hiya-yaya-yaye
(Oh
hiya-ye)
Oh
hiya-yaya-yaye
(Oh
hiya-ye)
Who
started
the
wavin'
thing?
Qui
a
lancé
le
mouvement
de
la
vague
?
Who
started
the
waving?
Qui
a
commencé
à
faire
la
vague
?
Who
started
the
wavin'
thing?
Qui
a
lancé
le
mouvement
de
la
vague
?
Who
started
the
waving?
Qui
a
commencé
à
faire
la
vague
?
Wave
Offering!
Wave
Offering!
Offrande
de
la
vague
! Offrande
de
la
vague
!
Lift
your
hands
and
Wave!
Wave!
Lève
les
mains
et
fais
la
vague
! La
vague
!
Wave
to
your
King!
Yeah
Fais
la
vague
à
ton
roi
! Oui
Oh
hiya-yaya-yayo
(Oh
hiya-ye)
Oh
hiya-yaya-yayo
(Oh
hiya-ye)
Oh
hiya-yaya-yaye
Oh
hiya-yaya-yaye
Oh
hiya-yaya-yayo
(Oh
hiya-ye)
Oh
hiya-yaya-yayo
(Oh
hiya-ye)
Oh
hiya-yaya-yaye
(Oh
hiya-ye)
Oh
hiya-yaya-yaye
(Oh
hiya-ye)
We
spend
so
much
time
in
life
On
passe
tellement
de
temps
dans
la
vie
Wasting
our
energy
À
gaspiller
notre
énergie
On
things
that
way
us
down
Sur
des
choses
qui
nous
abaissent
And
come
to
take
our
crown
Et
qui
viennent
prendre
notre
couronne
Like
lying,
and
cheating,
backbitting
Comme
le
mensonge,
la
tromperie,
les
médisances
My
list
keep'n,
yeah
Ma
liste
continue,
oui
But
if
you
want
a
better
way
Mais
si
tu
veux
une
meilleure
voie
Take
my
advice
today
Suis
mon
conseil
aujourd'hui
And
do
the
Wave
Offering!
Et
fais
l'Offrande
de
la
vague
!
Do
some
Wave
Offering!
Fais
un
peu
d'Offrande
de
la
vague
!
Lift
your
hands
and
Wave!
And
Praise!
Lève
les
mains
et
fais
la
vague
! Et
loue-le
!
Wave
to
your
King!
Yeah
Fais
la
vague
à
ton
roi
! Oui
Oh
hiya-yaya-yayo
(Oh
hiya-ye)
Oh
hiya-yaya-yayo
(Oh
hiya-ye)
Oh
hiya-yaya-yaye
Oh
hiya-yaya-yaye
Oh
hiya-yaya-yayo
(Oh
hiya-ye)
Aye-ya-ye
Oh
hiya-yaya-yayo
(Oh
hiya-ye)
Aye-ya-ye
Oh
hiya-yaya-yaye
(Oh
hiya-ye)
Oh
hiya-yaya-yaye
(Oh
hiya-ye)
Who
started
the
wavin'
thing?
Qui
a
lancé
le
mouvement
de
la
vague
?
Who
started
the
waving?
Qui
a
commencé
à
faire
la
vague
?
Who
started
the
wavin'
thing?
Qui
a
lancé
le
mouvement
de
la
vague
?
Who
started
the
waving?
Qui
a
commencé
à
faire
la
vague
?
Wave
Offering!
Wave
Offering!
Offrande
de
la
vague
! Offrande
de
la
vague
!
Do
some
Wave!
Wave!
Fais
un
peu
de
vague
! La
vague
!
And
Praise
to
your
King!
Yeah
Et
loue
ton
roi
! Oui
Oh
hiya-yaya-yayo
(Oh
hiya-ye)
Oh
hiya-yaya-yayo
(Oh
hiya-ye)
Oh
hiya-yaya-yaye
(Ha-ha)
Oh
hiya-yaya-yaye
(Ha-ha)
Oh
hiya-yaya-yayo
(Oh
hiya-ye)
Oh
hiya-yaya-yayo
(Oh
hiya-ye)
Oh
hiya-yaya-yaye
(Oh
hiya-ye)
Oh
hiya-yaya-yaye
(Oh
hiya-ye)
Now
if
you
want
a
better
way
(better
way)
Maintenant,
si
tu
veux
une
meilleure
voie
(meilleure
voie)
Take
my
advice
today
Suis
mon
conseil
aujourd'hui
And
seek
the
Savior's
face
Et
cherche
le
visage
du
Sauveur
Praise
Him
and
Celebrate
Loue-le
et
célèbre-le
Our
hands
(hands)
to
Wave!
(Wave!)
Nos
mains
(mains)
pour
faire
la
vague
! (La
vague
!)
Our
mouth
(mouth)
to
Praise!
(Praise!)
Notre
bouche
(bouche)
pour
louer
! (Louer
!)
Our
feet
(feet)
to
dance
(Dance!)
Nos
pieds
(pieds)
pour
danser
(Danser
!)
All
in
a
Godly
way
Tout
dans
une
voie
pieuse
Wave
Offering!
Offrande
de
la
vague
!
Do
the
Wave
Offering!
Fais
l'Offrande
de
la
vague
!
It's
a
Wave!
The
Wave!
C'est
la
vague
! La
vague
!
Wave
to
the
King
of
Kings!
Fais
la
vague
au
Roi
des
rois
!
Oh
hiya-yaya-yayo
(Oh
hiya-ye)
Oh
hiya-yaya-yayo
(Oh
hiya-ye)
Oh
hiya-yaya-yaye
Oh
hiya-yaya-yaye
Oh
hiya-yaya-yayo
(Oh
hiya-ye)
Oh
hiya-yaya-yayo
(Oh
hiya-ye)
Oh
hiya-yaya-yaye
(Oh
hiya-ye)
Oh
hiya-yaya-yaye
(Oh
hiya-ye)
Who
started
the
wavin'
thing?
Qui
a
lancé
le
mouvement
de
la
vague
?
Who
started
the
waving?
Qui
a
commencé
à
faire
la
vague
?
Who
started
the
wavin'
thing?
Qui
a
lancé
le
mouvement
de
la
vague
?
Who
started
the
waving?
Qui
a
commencé
à
faire
la
vague
?
Wave
Offering!
Wave
Offering!
Offrande
de
la
vague
! Offrande
de
la
vague
!
Lift
your
hands
and
Wave!
Celebrate!
Lève
les
mains
et
fais
la
vague
! Célèbre
!
And
Praise
to
the
King
of
Kings!
Et
loue
le
Roi
des
rois
!
Oh
hiya-yaya-yayo
(Oh
hiya-ye)
Oh
hiya-yaya-yayo
(Oh
hiya-ye)
Melody's
in
your
heart,
yeah
La
mélodie
est
dans
ton
cœur,
oui
Oh
hiya-yaya-yaye
Oh
hiya-yaya-yaye
We
come
to
worship
Him,
yeah
Nous
venons
pour
l'adorer,
oui
Oh
hiya-yaya-yayo
(Oh
hiya-ye)
Oh
hiya-yaya-yayo
(Oh
hiya-ye)
All
the
instruments,
yeah
Tous
les
instruments,
oui
Oh
hiya-yaya-yaye
(Oh
hiya-ye)
Oh
hiya-yaya-yaye
(Oh
hiya-ye)
Ooooh
Ooooh
Oh
hiya-ye,
Oh
hiya-ye
Oh
hiya-ye,
Oh
hiya-ye
Oh
hiya-ye,
Oh
hiya-ye
Oh
hiya-ye,
Oh
hiya-ye
Oh
hiya-ye,
Oh
hiya-ye
Oh
hiya-ye,
Oh
hiya-ye
Rate the translation
Attention! Feel free to leave feedback.