Judy Cheeks - Respect - translation of the lyrics into Russian

Lyrics and translation Judy Cheeks - Respect




Raised Fist
Поднятый кулак
You're Not Like Me
Ты не такой, как я
Respect
Уважение
I just woke up from a dream
Я только что очнулся от сна
In a dream or for real I feel
Во сне или наяву я чувствую
Free to climb any mountain
Свободно взбираться на любую гору
And to be what I want to be
И быть тем, кем я хочу быть
This imminent thing is not my
Это неизбежное событие не мое
Problem as long as I don't
Проблема до тех пор, пока я не
Care and thet just might not
Заботиться, и это просто может не
Be fare I feel so betrayed go
Будь осторожен, я чувствую себя таким преданным, уходи
And get yourself laid the
И уложи
Sinserity is gone I feel so
себя в постель, Греховность ушла, я чувствую себя так
Relieved the affection you
Избавил от привязанности, которую ты
Show me is long time gone
Покажи мне, что прошло много времени
And now you're asking me
И теперь ты спрашиваешь меня
The question how I could do
Вопрос, как я мог бы сделать
That to you I've tried to settle
Это с тобой я пытался уладить
Out arguments the best way I
Из аргументов наилучшим образом я
Could but it just don't seem
Мог бы, но это просто не кажется
To fit us both
Чтобы подойти нам обоим
I feel so betrayed?
Я чувствую себя такой преданной?
Chorus: respect hits me like a
Припев: уважение поражает меня, как
Sledge in the head could you
Кувалдой по голове не могли бы вы
Show some respect you say
Прояви немного уважения, как ты говоришь
That I am way from the time
Что я далек от того времени
You say that I should leave
Ты говоришь, что я должен уйти
You alone for me it's fine ut
Ты один для меня, это прекрасно, ут
When I have walked for
Когда я шел в течение
Myself on the road to
Себя на пути к
Success I see you come
Успех, я вижу, ты приходишь
Along pretending to be my
Вместе притворяясь моим
Friend
Друг
I feel so betrayed?
Я чувствую себя такой преданной?
You like to think that raised
Вам нравится думать, что поднятый
Fist is nothing to care about
Кулаку не о чем беспокоиться
Just as you told me we just
Как ты и сказал мне, мы просто
Scream and shout you have
Кричите и вопийте, что у вас есть
To get through you head that
Чтобы проникнуть в твою голову, что
We're not in this along can't
Мы не замешаны в этом деле, не можем
You see that this id the way I
Вы видите, что это то, как я
Like to live
Нравится жить





Writer(s): Roger Sanchez, Judy Cheeks


Attention! Feel free to leave feedback.