Lyrics and translation Judy Collins - Blackbird
Blackbird
singing
in
the
dead
of
night
Черный
дрозд
поет
в
глухую
ночь
Take
these
broken
wings
and
learn
to
fly
Расправь
свои
сломанные
крылья
и
научись
летать
All
your
life
Всю
свою
жизнь
You
were
only
waiting
for
this
moment
to
arise
Ты
только
и
ждал
этого
момента,
чтобы
воспарить
Blackbird
singing
in
the
dead
of
night
Черный
дрозд
поет
в
глухую
ночь
Take
these
sunken
eyes
and
learn
to
see
Взгляни
своими
уставшими
глазами
и
научись
видеть
All
your
life
Всю
свою
жизнь
You
were
only
waiting
for
this
moment
to
be
free
Ты
только
и
ждал
этого
момента,
чтобы
стать
свободным
Blackbird
fly
Лети,
черный
дрозд
Blackbird
fly
Лети,
черный
дрозд
Into
the
light
of
the
dark
black
night
В
свет
темной,
черной
ночи
Blackbird
fly
Лети,
черный
дрозд
Blackbird
fly
Лети,
черный
дрозд
Into
the
light
of
the
dark
black
night
В
свет
темной,
черной
ночи
Blackbird
singing
in
the
dead
of
night
Черный
дрозд
поет
в
глухую
ночь
Take
these
broken
wings
and
learn
to
fly
Расправь
свои
сломанные
крылья
и
научись
летать
All
your
life
Всю
свою
жизнь
You
were
only
waiting
for
this
moment
to
arise
Ты
только
и
ждал
этого
момента,
чтобы
воспарить
You
were
only
waiting
for
this
moment
to
arise
Ты
только
и
ждал
этого
момента,
чтобы
воспарить
You
were
only
waiting
for
this
moment
to
arise
Ты
только
и
ждал
этого
момента,
чтобы
воспарить
Rate the translation
1
White Bird
2 Chelsea Morning
3 Last Thing on My Mind (feat. Stephen Stills)
4 I Think It's Going to Rain Today
5 Turn! Turn! Turn! (To Everything There is a Season)
6 Blackbird
7 Both Sides Now
8 Pack up Your Sorrows (Re-Recorded)
9 When I Go (feat. Willie Nelson)
10 Diamonds and Rust (feat. Joan Baez)
11 Send in the Clowns
2 Chelsea Morning
3 Last Thing on My Mind (feat. Stephen Stills)
4 I Think It's Going to Rain Today
5 Turn! Turn! Turn! (To Everything There is a Season)
6 Blackbird
7 Both Sides Now
8 Pack up Your Sorrows (Re-Recorded)
9 When I Go (feat. Willie Nelson)
10 Diamonds and Rust (feat. Joan Baez)
11 Send in the Clowns
Attention! Feel free to leave feedback.