Judy Garland feat. Georgie Stoll & His Orchestra - Bidin' My Time ("Girl Crazy" Original Cast) - translation of the lyrics into Russian

Lyrics and translation Judy Garland feat. Georgie Stoll & His Orchestra - Bidin' My Time ("Girl Crazy" Original Cast)




I'm Bidin' My Time,
Я трачу свое время.
"Cause That's The Kind Of Guy I'm,
"Потому что я из таких парней.
While Other Folks Grow Dizzy,
Пока У Других Кружится Голова.
I Keep Busy,
Я Все Время Занят,
Bidin' My Time.
Не Спешу.
Next Year, Next Year,
В Следующем Году, В Следующем Году...
Somethin's Bound To Happen,
Что-то должно случиться.
This Year, This Year,
В Этом Году, В Этом Году...
I'll Just Keep On Mappiin',
Я просто буду продолжать танцевать.
And Bidin' My Time,
И Я Трачу Свое Время.
"Cause That's The Kind Of Guy I'm,
"Потому что я из таких парней.
There's No Regrettin',
Ни о чем не жалею.
When I'm Settin',
Когда я решусь,
Bidin' My Time.
Не торопясь.
I'm Bidin' My Time,
Я трачу свое время.
"Cause That's The Kind Of Guy I'm,
"Потому что я из таких парней.
Beginnin' On A Monday,
Начинаю В Понедельник,
Right Through Sunday,
До Самого Воскресенья,
Bidin' My Time.
Не Спеша.
Give Me, Give Me,
Дай мне, Дай мне,
Glass That's Bright And Twinkles,
стекло, которое ярко и мерцает.
Let Me, Let Me,
Позволь Мне, Позволь Мне
Dream Like Rip Van Winkle.
Мечтать, Как Рип Ван Винкл.
He's Bided His Time,
Он выжидал свое время.
Like That Winkle Guy,
Как Тот Парень С Винклом.
I'm Chasin' 'Way Flies,
Я гоняюсь за мухами.
How The Day Flies,
Как Пролетает День,
Bidin' My Time.
Уделяя Мне Время.





Writer(s): G. GERSHWIN, I. GERSHWIN

Judy Garland feat. Georgie Stoll & His Orchestra - The Complete Decca Masters
Album
The Complete Decca Masters
date of release
05-07-1994

1 Aren't You Kind of Glad We Did?
2 For You, for Me, for Evermore
3 I'm Always Chasing Rainbows (Alternate Take)
4 Blues In the Night (My Mama Done Tol' Me) (Alternate Take)
5 I Never Knew (I Could Love Anybody Like I'm Loving You)
6 That Old Black Magic
7 Poor Little Rich Girl
8 On the Sunny Side of the Street
9 The Last Call for Love
10 Poor You
11 The Star of the East
12 The Birthday of a King
13 A Pretty Girl Milking Her Cow
14 I'm Always Chasing Rainbows
15 Stompin' at the Savoy
16 Swing Mister Charlie
17 No Love, No Nothin'
18 Changing My Tune
19 Bidin' My Time ("Girl Crazy" Original Cast)
20 Skip to My Lou ("Meet Me In St. Louis" Original Cast)
21 Meet Me in St. Louis ("Meet Me In St. Louis" Original Cast)
22 Boys and Girls Like You and Me ("Meet Me In St. Louis" Original Cast)
23 Embraceable You (Alternate Take)
24 I Got Rhythm (Alternate Take)
25 All God's Chillun Got Rhythm
26 Everybody Sing
27 A Journey to a Star
28 This Heart of Mine (Alternate Take)
29 Embraceable You (1940 Single Version)
30 Figaro
31 Oceans Apart
32 I'm Just Wild About Harry (U.K. Single Version)
33 Don't Tell Me That Story (Alternate Take)
34 For Me and My Gal
35 This Heart of Mine
36 F.D.R. Jones
37 Blues in the Night (My Mama Done Tol' Me)
38 How About You
39 I'm Nobody's Baby
40 Dear Mr Gable - You Made Me Love You
41 It's a Great Day for the Irish
42 I Wish I Were In Love Again
43 Have Yourself a Merry Little Christmas ("Meet Me In St. Louis" Original Cast)
44 Have Yourself A Merry Little Christmas - Alternate Take
45 The Jitterbug
46 Our Love Affair
47 Wearing Of The Green
48 Love
49 The Trolley Song ("Meet Me In St. Louis" Original Cast)
50 The Boy Next Door ("Meet Me In St. Louis" Original Cast)
51 I Got Rhythm ("Girl Crazy" Original Cast)
52 But Not for Me ("Girl Crazy" Original Cast)
53 Embraceable You ("Girl Crazy" Original Cast)
54 Nothing But You
55 I Wish I Were in Love Again (alternate take)
56 Yah-Ta-Ta, Yah-Ta-Ta


Attention! Feel free to leave feedback.