Lyrhub
A
B
C
D
E
F
G
H
I
J
K
L
M
N
O
P
Q
R
S
T
U
V
W
X
Y
Z
#
Search
Register
Login
Home
Judy Garland & Mickey Rooney
But Not for Me (From Girl Crazy)
Translation in Russian
Judy Garland & Mickey Rooney
-
But Not for Me (From Girl Crazy)
Lyrics and translation Judy Garland & Mickey Rooney - But Not for Me (From Girl Crazy)
Copy lyrics
Copy translation
Dreams
come
true
Мечты
сбываются.
Just
try
it,
Просто
попробуй,
Don't
you
dare
Не
смей.
It's
the
final
curtain
Это
последний
занавес.
I
never
want
to
hear
Я
никогда
не
хочу
слышать
From
any
cheerful
Ни
от
кого
веселого.
Pollyanna's,
Поллианна,
Who
tell
you
fate
Кто
расскажет
тебе
судьбу?
It's
all
bananas...
Это
все
бананы...
They're
writing
songs
of
love,
Они
пишут
песни
о
любви.
But
not
for
me
Но
не
для
меня.
A
lucky
star's
above,
Счастливая
звезда
наверху,
But
not
for
me
Но
не
для
меня.
With
love
to
lead
the
way,
С
любовью,чтобы
вести
за
собой.
I've
found
more
skies
of
gray
Я
нашел
больше
серого
неба.
Than
any
Russian
play
Чем
любая
русская
пьеса?
Could
guarantee
Смогл
гарантировать
I
was
a
fool
to
fall
Я
был
дураком,
чтобы
упасть.
And
get
that
way
И
получи
это.
And
also
lackaday
А
также
лакадей.
Although
I
can't
dismiss
Хотя
я
не
могу
уволить.
The
mem'ry
of
his
kiss
Мем'Ри
его
поцелуя.
Rate the translation
Ooops
×
Only registered users can rate translations.
Register
Login
Album
Mickey Rooney & Judy Garland: Greatest Hits
date of release
09-12-2008
1
How About You? (From Babes On Broadway)
2
Hoe Down (From Babes On Broadway)
3
I Got Rhythm (From Girl Crazy)
4
So This Is Cody, Wow! (From Girl Crazy)
5
Babes In Arms (From Babes In Arms)
6
Minstrel Show, Pt. 1 (From Babes On Broadway)
7
When Day Is Done (From Strike Up the Band)
8
Treat Me Rough (Extended Version) [From Girl Crazy]
9
Stage Montage Introduction: Anything Can Happen In New York / Hoe Down (From Babes On Broadway)
10
Leo Is On the Air: Holiday Broadcast (Silent Night, Holy Night) [From Babes On Broadway]
11
Mickey Moves the Rock (Outtake) [From Girl Crazy]
12
Minstrel Show, Pt. 2 (From Babes On Broadway)
13
Nell of New Rochelle (Extended Version) [From Strike Up the Band]
14
Main Title & Montage: I Got Rhythm / Embraceable You (From Girl Crazy)
15
Mama You Quiero / Bow Music (From Babes On Broadway)
16
Opera vs. Jazz, Pt. 2 (From Babes In Arms)
17
Judy In Mother's Dressing Room (From Babes In Arms)
18
Where or When (From Babes In Arms)
19
Where or When (Reprise) [From Babes In Arms]
20
Ida, Sweet As Apple Cider / (On) Moonlight Bay [From Babes In Arms]
21
Our Love Affair, Pt. 2 (From Strike Up the Band)
22
Opera vs. Jazz, Pt. 4 (From Babes In Arms)
23
I've Got Rings On My Fingers (From Babes On Broadway)
24
Mickey's Bedroom (Outtake) [From Babes In Arms]
25
Introduction to Block Party / Block Party Fanfare (From Babes On Broadway)
26
The Yankee Doodle Boy (From Babes On Broadway)
27
Rehearsal Dance (Extended Version) [From Babes In Arms]
28
Our Love Affair, Pt. 5 (From Strike Up the Band)
29
Stumbling (Outtake) [From Babes In Arms]
30
Opera vs. Jazz, Pt. 3 (From Babes In Arms)
31
The Reconciliation (Embraceable You) [From Girl Crazy]
32
Rags and Mickey In Wagon (The Lonesome Cowboy) [From Girl Crazy]
33
National Emblem (March) [From Strike Up the Band]
34
Minstrel Show, Pt. 5: Waiting for the Robert E. Lee (From Babes On Broadway)
35
Mickey Proposes (Outtake) [From Babes In Arms]
36
Oriental Theme (Extended Version) [From Babes In Arms]
37
Swanee River (From Babes On Broadway)
38
Mickey Breaks the News (From Babes In Arms)
39
Main Title (Babes On Broadway / How About You?) [Unused Version]
40
Opera vs. Jazz, Pt. 1 (Extended Version) [From Babes In Arms]
41
Our Love Affair (Orchestral) [From Strike Up the Band]
42
Our Love Affair, Pt. 3 (From Strike Up the Band)
43
Minstrel Show, Pt. 3 (From Babes In Arms)
44
Sam and Delilah (From Girl Crazy)
45
Porch Love Scene (From Strike Up the Band)
46
Travel and Contest Montage (Tempo) [From Strike Up the Band]
47
Montage (From Babes In Arms)
48
Sketch, Pt. 1 (From Babes On Broadway)
49
Minstrel Show, Pt. 2 (From Babes In Arms)
50
Sketch, Pt. 2 (The Man I Love) [Outtake] {From Babes On Broadway}
51
Mickey Proposes Again (From Babes In Arms)
52
Main Title (From Babes In Arms)
53
Minstrel Show, Pt. 1 (From Babes In Arms)
54
Our Love Affair, Pt. 4 (From Strike Up the Band)
55
Mary's a Grand Old Name (From Babes On Broadway)
56
Mickey Leaves for Dinner / Dinner At Eight (The Lady Is a Tramp) [From Babes In Arms]
57
Minstrel Show, Pt. 3 (From Babes On Broadway)
58
Nobody (From Strike Up the Band)
59
Saudades (From Strike Up the Band)
60
Main Title (From Strike Up the Band)
61
Minstrel Show, Pt. 4 (From Babes On Broadway)
62
She Is Ma Daisy (From Babes On Broadway)
63
Judy and Rags (From Girl Crazy)
64
Main Title (Babes On Broadway / How About You?) [From Babes On Broadway]
65
Walking In the Garden (Embraceable You) [From Girl Crazy]
66
Our Love Affair, Pt. 1 (From Strike Up the Band)
67
I'm Just Wild About Harry (Extended Version) [From Babes In Arms]
68
I Cried for You (Now It's Your Turn to Cry Over Me) [Extended Version] {From Babes In Arms}
69
Happy Birthday to You (Extended Version) [From Girl Crazy]
70
Finale, Pt. 4 / Our Love Affair (From Strike Up the Band)
71
Ginger Dear (Outtake) [From Girl Crazy]
72
I Cried for You (Now It's Your Turn to Cry Over Me) [Extended Version With Monologue] {From Babes In Arms}
73
Good Morning (Repirse) [From Babes In Arms]
74
Fascinating Rhythm (From Girl Crazy)
75
I Dare You (From Girl Crazy)
76
Embraceable You (Reprise) [Extended Version] {From Girl Crazy}
77
Do the La Conga (Extended Version) [From Strike Up the Band]
78
Embraceable You (From Girl Crazy)
79
Finale, Pt. 1 (From Strike Up the Band)
80
Finale, Pt. 3 / Do the La Conga (From Strike Up the Band)
81
Finale, Pt. 1 / God's Country (From Babes In Arms)
82
Father In Agent's Office (Outtake) [From Babes In Arms]
83
De Camptown Races / Old Folks At Home / Oh! Suzanna (From Babes In Arms)
84
Ghost Theatre Prelude (From Babes On Broadway)
85
Good Morning (Outtake) [From Babes In Arms]
86
Finale, Pt. 4 / Good Morning (From Babes In Arms)
87
Finale, Pt. 2 / Strike Up the Band (From Strike Up the Band)
88
Drummer Boy (From Strike Up the Band)
89
Don't Cry, Rags (From Girl Crazy)
90
Green Lantern Cafe (From Strike Up the Band)
91
End Title (How About You?) [From Babes On Broadway]
92
F. D. R. Jones (From Babes On Broadway)
93
Finale, Pt. 3 (From Babes In Arms)
94
End Title (Embraceable You) (Extended Version) [From Girl Crazy]
95
Eight Miles to Cody (From Girl Crazy)
96
End Title (From Babes In Arms)
97
Finale, Pt. 2 / My Day (From Babes In Arms)
98
Finale, Pt. 6 / Strike Up the Band (Extended Version) [From Strike Up the Band]
99
End Title (From Strike Up the Band)
100
Finale, Pt. 5 / God's Country (From Babes In Arms)
101
Finale, Pt. 5 / Drummer Boy (From Strike Up the Band)
102
Baby Rosalie Theme (Extended Version) [From Babes In Arms]
103
Buffalo Mick (From Girl Crazy)
104
Bernhardt (La Marseillaise) [From Babes On Broadway]
105
Anything Can Happen In New York (Extended Version) / Bow Music (From Babes On Broadway)
106
Broncho Busters (Outtake) [From Girl Crazy]
107
Blackout Over Broadway (From Babes On Broadway)
108
An Old Story, Pt. 1 (From Strike Up the Band)
109
But Not for Me (From Girl Crazy)
110
Barbary Coast (From Girl Crazy)
111
Alabamy Bound (From Babes On Broadway)
112
By the Light of the Silvery Moon (From Babes On Broadway)
113
(My) Wonderful One [From Strike Up the Band]
114
Boy! What Love Has Done to Me! (Extended Version) [From Girl Crazy]
115
(When It's) Cactus Time In Arizona [From Girl Crazy]
116
Chin Up! Cheerio! Carry On! (Audition Demo) [From Babes On Broadway]
117
Chin Up! Cheerio! Carry On! (From Babes On Broadway)
118
Bidin' My Time (From Girl Crazy)
119
Alexander Woollcott (Outtake) [From Babes On Broadway]
120
Cody Closes (Extended Version) [From Girl Crazy]
121
An Old Story (From Strike Up the Band)
122
Broncho Montage (Outtake) [From Girl Crazy]
123
Bombshell from Brazil (From Babes On Broadway)
124
Babes On Broadway (From Babes On Broadway)
More albums
I Got Rhythm (Remastered)
2013
all albums
Attention! Feel free to leave feedback.