Lyrics and translation Judy Garland - It's All for You

It's All for You

It's all for you
I live just for your sake
With every move I make
Breath I take
Rule I break
Each day I live
Each thing I do
It's all for you
All for you

It's all for you
Let not a day go by
When I don't reach the sky
Try to fly
Touch the sky
Some day I will
And when I do
It's all for you
All for you

There's no one else my heart adores
And no one else's heart for me but yours

When life is through
When all my days are done
By every star above
It's you I love
The only one
And let them say
This much was true
It was all for you
All for you

Song written by John Meyer

Tout est pour toi

Tout est pour toi
Je vis juste pour ton bien
Avec chaque mouvement que je fais
Chaque respiration que je prends
Chaque règle que je brise
Chaque jour que je vis
Chaque chose que je fais
Tout est pour toi
Tout pour toi

Tout est pour toi
Ne laisse pas un jour passer
Sans que j'atteigne le ciel
Essaye de voler
Touche le ciel
Un jour je le ferai
Et quand je le ferai
Tout est pour toi
Tout pour toi

Il n'y a personne d'autre que mon cœur adore
Et aucun autre cœur pour moi que le tien

Quand la vie sera finie
Quand tous mes jours seront passés
Par chaque étoile au-dessus
C'est toi que j'aime
Le seul
Et laisse-les dire
Que ceci était vrai
Tout était pour toi
Tout pour toi

Chanson écrite par John Meyer