Lyrics and translation Judy Garland - Liza, All the Clouds'll Roll Away
Liza,
Liza
Лиза,
Лиза
...
Skies
are
gray
Небо
серое.
But
when
you
smile
at
me
Но
когда
ты
улыбаешься
мне
...
All
the
clouds'll
roll
away
Все
тучи
рассеются.
Liza,
Liza
Лиза,
Лиза
...
Don't
delay
Не
откладывайте.
Come
keep
me
company
Составь
мне
компанию.
And
the
clouds'll
roll
away
И
облака
рассеются.
See
the
honey
moon
is
shinin'
down
Смотри,
Как
светит
медовая
Луна.
We
should
make
a
date
Мы
должны
назначить
свидание.
With
Parson
Brown
С
Парсоном
Брауном
Oh,
my
Liza
О,
Моя
Лайза!
My
Liza
Моя
Лайза
Name
the
day
Назови
этот
день,
Cause
you
belong
to
me
потому
что
ты
принадлежишь
мне.
And
the
clouds
have
rolled
away
И
облака
рассеялись.
Rate the translation
1
Swing Mr Charlie
2 I'm Just Wild About Harry
3 Aren't You Kinda Glad We Did
4 Johnny One Note
5 F.D.R. Jones
6 (Can This Be) The End of the Rainbow?
7 Yah-Ta-Ta, Yah-Ta-Ta
8 Buds Won't Bud
9 Sleep My Baby Sleep
10 Stompin' at the Savoy
11 Cry, Baby, Cry
12 Liza, All the Clouds'll Roll Away
13 In Between
14 Put Your Arms Around Me Honey
15 You Can't Have Everything
16 If You Feel Like Singing, Sing
17 Love
18 Friendship
19 Love of My Life
20 On the Atchison Topeka and Santa Fe
21 Ten Pins In The Sky
22 It Never Rains, But What It Pours
23 Sweet Sixteen
24 The Right Romance
25 Embraceable You
26 You Made Me Love You Medley (You Made Me Love You / For Me and My Gal / The Boy Next Door)
27 I Wish I Were In Love Again
28 Our Love Affair
29 Swanee
30 Fascinating Rhythm
31 A Couple of Swells
32 Everybody Sing
33 That Old Black Magic
34 I Got Rhythm
35 Oceans Apart
36 You've Got Me Where You Want Me
37 Play That Barbershop Chord
2 I'm Just Wild About Harry
3 Aren't You Kinda Glad We Did
4 Johnny One Note
5 F.D.R. Jones
6 (Can This Be) The End of the Rainbow?
7 Yah-Ta-Ta, Yah-Ta-Ta
8 Buds Won't Bud
9 Sleep My Baby Sleep
10 Stompin' at the Savoy
11 Cry, Baby, Cry
12 Liza, All the Clouds'll Roll Away
13 In Between
14 Put Your Arms Around Me Honey
15 You Can't Have Everything
16 If You Feel Like Singing, Sing
17 Love
18 Friendship
19 Love of My Life
20 On the Atchison Topeka and Santa Fe
21 Ten Pins In The Sky
22 It Never Rains, But What It Pours
23 Sweet Sixteen
24 The Right Romance
25 Embraceable You
26 You Made Me Love You Medley (You Made Me Love You / For Me and My Gal / The Boy Next Door)
27 I Wish I Were In Love Again
28 Our Love Affair
29 Swanee
30 Fascinating Rhythm
31 A Couple of Swells
32 Everybody Sing
33 That Old Black Magic
34 I Got Rhythm
35 Oceans Apart
36 You've Got Me Where You Want Me
37 Play That Barbershop Chord
Attention! Feel free to leave feedback.