Lyrics and translation Judy Garland - Liza

Liza

Liza, Liza
Skies are gray
But when you smile at me
All the clouds'll roll away
Liza, Liza
Don't delay
Come keep me company
And the clouds'll roll away
See the honey moon is shinin' down
We should make a date
With Parson Brown
Oh, my Liza
My Liza
Name the day
Cause you belong to me
And the clouds have rolled away

Liza

Liza, Liza
Le ciel est gris
Mais quand tu me souris
Tous les nuages s'en iront
Liza, Liza
Ne tarde pas
Viens me tenir compagnie
Et les nuages s'en iront
Regarde, la lune de miel brille
Nous devrions prendre rendez-vous
Avec le pasteur Brown
Oh, ma Liza
Ma Liza
Dis-moi le jour
Car tu m'appartiens
Et les nuages se sont dissipés