Lyrics and translation Judy Garland - Oceans Apart (Remastered)

Oceans Apart (Remastered)

Oceans apart and with only the blue between
Since we′re apart
I'm yearning
I tell my heart
We must wait for another dawn
When he may be returning

How I regret the night he sailed for another shore
Will he come into sight to leave my arms no more?
I′ll kiss him again
He'll know right from the very start
That we were never meant to be oceans apart

Oceans apart and with only the blue between us
Since we're apart
I′m yearning
I′ll kiss him again
He'll know right from the very start
That we were never meant to be oceans apart.

Loin dans l'océan (Remasterisé)

Loin dans l'océan et avec seulement le bleu entre nous
Depuis que je suis loin
Je languis
Je dis à mon cœur
Nous devons attendre une autre aube
Quand il reviendra peut-être

Comme je regrette la nuit où il a navigué vers un autre rivage
Va-t-il apparaître pour ne plus quitter mes bras ?
Je l'embrasserai à nouveau
Il saura dès le début
Que nous n'étions pas destinés à être loin dans l'océan

Loin dans l'océan et avec seulement le bleu entre nous
Depuis que nous sommes séparés
Je languis
Je l'embrasserai à nouveau
Il saura dès le début
Que nous n'étions pas destinés à être loin dans l'océan.