Judy Garland - Shenandoah - translation of the lyrics into French
Judy Garland Shenandoah

Judy Garland - Shenandoah

Lyrics and translation Judy Garland - Shenandoah




Shenandoah
Shenandoah
Oh, Shenandoah's my native valley.
Oh, Shenandoah est ma vallée natale.
Aa-way, you rolling river!
Aa-way, tu roules rivière!
Shenandoah is my native valley.
Shenandoah est ma vallée natale.
Ah-way, we're bound to go, 'cross th' wide Missouri!
Ah-way, nous sommes obligés d'aller, traverser le Missouri!
Oh, Shenandoah, it's far I wander.
Oh, Shenandoah, c'est loin que je me promène.
Aa-way, you rolling river!
Aa-way, tu roules rivière!
Shenandoah, it's far I wander.
Shenandoah, c'est loin que je me promène.
Ah-way, we're bound to go, 'cross th' wide Missouri!
Ah-way, nous sommes obligés d'aller, traverser le Missouri!
Oh, Shenandoah has rushing waters.
Oh, Shenandoah a des eaux tumultueuses.
Aa-way, you rolling river!
Aa-way, tu roules rivière!
Shenandoah has rushing waters.
Shenandoah a des eaux tumultueuses.
Ah-way, we're bound to go, 'cross th' wide Missouri!
Ah-way, nous sommes obligés d'aller, traverser le Missouri!
Oh, Shenandoah, I love your daughters.
Oh, Shenandoah, j'aime tes filles.
Aa-way, you rolling river!
Aa-way, tu roules rivière!
Shenandoah, I love your daughters.
Shenandoah, j'aime tes filles.
Ah-way, we're bound to go, 'cross th' wide Missouri!
Ah-way, nous sommes obligés d'aller, traverser le Missouri!
Oh, Shenandoah, I long to see you.
Oh, Shenandoah, j'ai hâte de te voir.
Aa-way, you rolling river!
Aa-way, tu roules rivière!
Shenandoah, I long to see you.
Shenandoah, j'ai hâte de te voir.
Ah-way, we're bound to go, 'cross th' wide Missouri!
Ah-way, nous sommes obligés d'aller, traverser le Missouri!
Oh, Shenandoah, I'm boun' t' leave you.
Oh, Shenandoah, je suis obligée de te quitter.
Aa-way, you rolling river!
Aa-way, tu roules rivière!
Shenandoah, I'm boun' t' leave you.
Shenandoah, je suis obligée de te quitter.
Ah-way, we're bound to go, 'cross th' wide Missouri!
Ah-way, nous sommes obligés d'aller, traverser le Missouri!
Oh, Shenandoah, I'll never grieve you.
Oh, Shenandoah, je ne te pleurerai jamais.
Aa-way, you rolling river!
Aa-way, tu roules rivière!
Shenandoah, I'll never grieve you.
Shenandoah, je ne te pleurerai jamais.
Ah-way, we're bound to go, 'cross th' wide Missouri!
Ah-way, nous sommes obligés d'aller, traverser le Missouri!




Writer(s): Philip Kern
Judy Garland - By Myself
Album
By Myself
date of release
10-07-2007

1 Battle Hymn of the Republic
2 By Myself
3 A Cottage for Sale
4 Once In a LIfetime
5 Shenandoah
6 All Alone
7 Too Late Now
Attention! Feel free to leave feedback.