Lyrics and translation Judy Garland - Skip to My Lou (Remastered, from Meet Me in St. Louis)
Skip,
skip,
skip
to
my
lou
Скок-поскок,
скок
к
моей
милой
Skip,
skip,
skip
to
my
lou
Скок-поскок,
скок
к
моей
милой
Skip,
skip,
skip
to
my
lou
Скок-поскок,
скок
к
моей
милой
Put
on
your
Sunday,
go
to
meetin′
Надень
свой
воскресный
наряд,
пойдем
на
службу
And
I'll
take
you
by
the
hand
И
я
возьму
тебя
за
руку
If
you
will
be
my
dancin′
partner
Если
ты
будешь
моим
партнером
в
танце
We
will
dance
to
beat
the
band
Мы
будем
танцевать
так,
что
всех
затмим
So
join
the
promenade
Так
присоединяйся
к
променаду
And
lead
the
big
parade
И
возглавь
большой
парад
And
if
you
don't
get
home
at
all
И
если
ты
совсем
не
вернешься
домой
Your
pa
will
understand
Твой
папа
поймет
Oh,
choose
partners,
skip
to
my
lou
О,
выбирайте
партнеров,
скок
к
моей
милой
Choose
partners,
skip
to
my
lou
Выбирайте
партнеров,
скок
к
моей
милой
Choose
partners,
skip
to
my
lou
Выбирайте
партнеров,
скок
к
моей
милой
Skip
to
my
lou,
my
darlin'
Скок
к
моей
милой,
дорогой
Flies
in
the
buttermilk,
shoo,
shoo,
shoo
Мухи
в
пахте,
кыш,
кыш,
кыш
Flies
in
the
buttermilk,
shoo,
shoo,
shoo
Мухи
в
пахте,
кыш,
кыш,
кыш
Flies
in
the
buttermilk,
shoo,
shoo,
shoo
Мухи
в
пахте,
кыш,
кыш,
кыш
Skip
to
my
lou,
my
darlin′
Скок
к
моей
милой,
дорогой
I′ll
be
glad
to
go
with
you
Я
буду
рада
пойти
с
тобой
So
prithee
do
not
tarry
Так
что,
прошу,
не
медли
But
if
i
do,
it's
up
to
you
Но
если
я
это
сделаю,
тебе
решать
To
let
me
dance
with
Harry
Позволить
мне
танцевать
с
Гарри
Skip
to
my
lou
Скок
к
моей
милой
(Charlie)
(Чарли)
Skip
to
my
lou
Скок
к
моей
милой
(Johnny)
(Джонни)
Skip
to
my
lou
Скок
к
моей
милой
Skip
to
my
lou,
my
darlin′
Скок
к
моей
милой,
дорогой
Skip
to
my
lou
Скок
к
моей
милой
Skip
to
my
lou
Скок
к
моей
милой
Corner
boy,
buck
and
wing,
corner
girl
Парень
в
углу,
чечетка,
девушка
в
углу
Ida
booth
by
to
the
center
and
whirl
Айда
в
центр
кружиться
Everybody
dance
Все
танцуют
Lost
my
partner
Потеряла
партнера
(Skip
to
my
lou)
(Скок
к
моей
милой)
Lost
my
partner
Потеряла
партнера
(Skip
to
my
lou)
(Скок
к
моей
милой)
Lost
my
partner
Потеряла
партнера
(Skip)
(Скок)
Skip
to
my
lou,
my
darlin'
Скок
к
моей
милой,
дорогой
I′ll
find
another
one
prettier
than
you
Я
найду
другого,
красивее
тебя
I'll
find
another
one
prettier
than
you
Я
найду
другого,
красивее
тебя
I′ll
find
another
one
prettier
than
you
Я
найду
другого,
красивее
тебя
Go
to
another
party
Пойду
на
другую
вечеринку
Oh,
I'll
fly
away
to
a
neighborin'
state
О,
я
улечу
в
соседний
штат
I
don′t
care
what
my
friends
say
Мне
все
равно,
что
говорят
мои
друзья
We′ll
dance
and
sing
till
broad
daylight
Мы
будем
танцевать
и
петь
до
рассвета
I
won't
get
home
till
Wednesday
Я
не
вернусь
домой
до
среды
(Skip
to
my
lou)
(Скок
к
моей
милой)
Thursday
Четверг
(Skip
to
my
lou)
(Скок
к
моей
милой)
Friday
Пятница
(Skip
to
my
lou)
(Скок
к
моей
милой)
Skip,
skip,
skip
to
my
lou
Скок-поскок,
скок
к
моей
милой
Skip,
skip,
skip
to
my
lou
Скок-поскок,
скок
к
моей
милой
Skip
to
my
lou
Скок
к
моей
милой
Rate the translation
1
Over the Rainbow (Remastered)
2 The Merry Old Land of OZ (Remastered)
3 Have Yourself a Merry Little Christmas (Remastered, from Meet Me in St. Louis)
4 Ten Pins in the Sky (Remastered, from Listen Darling)
5 How About You? (Remastered, from Babes on Broadway)
6 It Never Rains, But What It Pours (Remastered, from Listen Darling)
7 All I Do Is Dream of You (Remastered, from Andy Hardy Meets Debutante)
8 Little Drops of Rain (Remastered)
9 A Pretty Girl Milking Her Cow (Remastered, from Little Nellie Kelly)
10 Skip to My Lou (Remastered, from Meet Me in St. Louis)
11 The Jitterbug (Remastered)
12 Oceans Apart (Remastered)
13 When You Wore a Tulip (Remastered)
14 Could You Use Me? (Remastered)
15 For Me and My Gal (Remastered)
16 I'm Always Chasing Rainbows (Remastered)
17 In-Between (Remastered)
18 F.d.r. Jones (Remastered)
19 Zing! Went the Strings of My Heart (Remastered, from Listen Darling)
20 Your Broadway and My Broadway (Remastered, from Broadway Melody of 1938)
21 Down On Melody Farm (Remastered)
22 (Can This Be) The End of the Rainbow [Remastered]
23 I'm Nobody's Baby (Remastered, from Andy Hardy Meets Debutante)
24 Boys and Girls Like You and Me (Remastered, from Meet Me in St. Louis)
25 Got a Pair of New Shoes (Remastered)
26 Who? (Remastered, Extended Version)
27 Ballin' the Jack (Remastered)
28 The Trolley Song (Remastered, from Meet Me in St. Louis)
29 We're Off To See The Wizard (Remastered, Trio)
30 If I Only Had a Heart (Remastered)
31 Minnie from Trinidad (Remastered, from Ziegfeld Girl)
32 Finale (Remastered, from Meet Me in St. Louis)
33 Threatening Witch (Remastered, Instrumental)
34 On the Atchison, Topeka And the Santa Fe (Remastered)
35 Meet Me In St Louis, Louis (Remastered)
36 The Christmas Song (Remastered)
37 Ever Since the World Began Shall I Sing a Melody? (Remastered)
38 Leave It to Jane Cleopatterer June Allyson (Remastered)
39 Under the Bamboo Tree (Remastered, from Meet Me in St. Louis)
40 Opera Vs. Jazz (Remastered, Americana Reprise)
41 Yankee Doodle Smiles (Remastered)
42 Sun Showers (Remastered)
43 You and I (Remastered, from Meet Me in St. Louis)
44 Make Believe Who Cares If My Boat Goes Upstream (Remastered)
45 Over the Bannister (Remastered, from Meet Me in St. Louis)
46 Delirious Escape Title (Remastered, Instrumental)
47 The Wizard's Exposé Emerald City Graduation Exercises (Remastered, Instrumental)
48 Till We Meet Again (Remastered)
49 We Must Have Music (Remastered, from Ziegfeld Girl)
50 Meet the Beat of My Heart (Remastered)
2 The Merry Old Land of OZ (Remastered)
3 Have Yourself a Merry Little Christmas (Remastered, from Meet Me in St. Louis)
4 Ten Pins in the Sky (Remastered, from Listen Darling)
5 How About You? (Remastered, from Babes on Broadway)
6 It Never Rains, But What It Pours (Remastered, from Listen Darling)
7 All I Do Is Dream of You (Remastered, from Andy Hardy Meets Debutante)
8 Little Drops of Rain (Remastered)
9 A Pretty Girl Milking Her Cow (Remastered, from Little Nellie Kelly)
10 Skip to My Lou (Remastered, from Meet Me in St. Louis)
11 The Jitterbug (Remastered)
12 Oceans Apart (Remastered)
13 When You Wore a Tulip (Remastered)
14 Could You Use Me? (Remastered)
15 For Me and My Gal (Remastered)
16 I'm Always Chasing Rainbows (Remastered)
17 In-Between (Remastered)
18 F.d.r. Jones (Remastered)
19 Zing! Went the Strings of My Heart (Remastered, from Listen Darling)
20 Your Broadway and My Broadway (Remastered, from Broadway Melody of 1938)
21 Down On Melody Farm (Remastered)
22 (Can This Be) The End of the Rainbow [Remastered]
23 I'm Nobody's Baby (Remastered, from Andy Hardy Meets Debutante)
24 Boys and Girls Like You and Me (Remastered, from Meet Me in St. Louis)
25 Got a Pair of New Shoes (Remastered)
26 Who? (Remastered, Extended Version)
27 Ballin' the Jack (Remastered)
28 The Trolley Song (Remastered, from Meet Me in St. Louis)
29 We're Off To See The Wizard (Remastered, Trio)
30 If I Only Had a Heart (Remastered)
31 Minnie from Trinidad (Remastered, from Ziegfeld Girl)
32 Finale (Remastered, from Meet Me in St. Louis)
33 Threatening Witch (Remastered, Instrumental)
34 On the Atchison, Topeka And the Santa Fe (Remastered)
35 Meet Me In St Louis, Louis (Remastered)
36 The Christmas Song (Remastered)
37 Ever Since the World Began Shall I Sing a Melody? (Remastered)
38 Leave It to Jane Cleopatterer June Allyson (Remastered)
39 Under the Bamboo Tree (Remastered, from Meet Me in St. Louis)
40 Opera Vs. Jazz (Remastered, Americana Reprise)
41 Yankee Doodle Smiles (Remastered)
42 Sun Showers (Remastered)
43 You and I (Remastered, from Meet Me in St. Louis)
44 Make Believe Who Cares If My Boat Goes Upstream (Remastered)
45 Over the Bannister (Remastered, from Meet Me in St. Louis)
46 Delirious Escape Title (Remastered, Instrumental)
47 The Wizard's Exposé Emerald City Graduation Exercises (Remastered, Instrumental)
48 Till We Meet Again (Remastered)
49 We Must Have Music (Remastered, from Ziegfeld Girl)
50 Meet the Beat of My Heart (Remastered)
Attention! Feel free to leave feedback.