Lyrics and translation Judy Garland - Swing Mr Charlie
Добавлять перевод могут только зарегистрированные пользователи.
Swing
Mister
Charlie,
Свинг,
Мистер
Чарли!
Oh
swing
Mister
Charlie,
О,
свинг,
Мистер
Чарли!
I
don't
care
what
tune,
Мне
все
равно,
какая
мелодия,
Just
make
it
a
hot
tune!
Просто
сделай
ее
горячей!
Play
a
note
or
two
Сыграй
одну
или
две
ноты
Of
a
theme
that's
new;
Новой
темы;
And
the
notes
you
hit
is
harder
than
И
ноты,
которые
ты
попадаешь,
тяжелее,
чем
...
Anything
I've
heard
since
time
began!
Все,
что
я
слышал
с
начала
времен!
Oh
swing
Mister
Charlie,
О,
свинг,
Мистер
Чарли!
Oh
swing
Mister
Charlie,
О,
свинг,
Мистер
Чарли!
No-one
can
swing
it
like
you
do!
Никто
не
может
размахивать
ею
так,
как
ты!
I
can't
get
enough
Я
не
могу
насытиться.
Of
that
swingable
rhythm
stuff
Из-за
этого
качающегося
ритма.
Swing
Mister
Charlie,
swing!
Качайте,
Мистер
Чарли,
качайте!
Oh
swing
Mister
Charlie,
О,
свинг,
Мистер
Чарли!
Oh
swing
Mister
Charlie,
О,
свинг,
Мистер
Чарли!
I
don't
care
what
tune,
Мне
все
равно,
какая
мелодия,
Just
make
it
a
hot
tune!
Просто
сделай
ее
горячей!
Play
a
bar
or
two
Сыграй
один
или
два
бара
Of
a
theme
that's
new;
Новой
темы;
And
the
notes
you
hit
is
harder
than
И
ноты,
которые
ты
попадаешь,
тяжелее,
чем
...
Anything
I've
heard
since
time
began!
Все,
что
я
слышал
с
начала
времен!
Swing
Mister
Charlie,
Свинг,
Мистер
Чарли!
Oh
swing
Mister
Charlie,
О,
свинг,
Мистер
Чарли!
No-one
can
swing
it
like
you
do!
Никто
не
может
размахивать
ею
так,
как
ты!
I
can't
get
enough
Я
не
могу
насытиться.
Of
that
swingable
rhythm
stuff
Из-за
этого
качающегося
ритма.
Swing
Mister
Charlie,
swing!
Качайте,
Мистер
Чарли,
качайте!
Swing
Mister
Charlie,
swing!
Качайте,
Мистер
Чарли,
качайте!
Rate the translation
Only registered users can rate translations.
Writer(s): Harry Brooks, Irving Taylor, J. Russell Robinson
Attention! Feel free to leave feedback.