Lyrhub
A
B
C
D
E
F
G
H
I
J
K
L
M
N
O
P
Q
R
S
T
U
V
W
X
Y
Z
#
Search
Register
Login
Home
Judy Garland
Wearing of the Green (Remastered)
Translation in Russian
Judy Garland
-
Wearing of the Green (Remastered)
Lyrics and translation Judy Garland - Wearing of the Green (Remastered)
Copy lyrics
Copy translation
Oh,
paddy
dear
and
did
you
hear
О,
Пэдди,
дорогой,
ты
слышал?
The
news
that′s
going
'round
Новости,
которые
ходят
по
кругу.
The
shamrock
is
forbid
by
law
Трилистник
запрещен
законом.
To
grow
on
Irish
ground
Расти
на
ирландской
земле
Saint
Patrick′s
name
no
more
you'll
hear
Больше
ты
не
услышишь
имени
святого
Патрика.
His
colors
can't
be
seen
Его
цвета
не
видны.
They′ve
gone
and
passed
a
law
against
Они
пошли
и
приняли
закон
против
The
wearing
of
the
green
Ношение
зеленого
цвета
Sure
I
looked
to
neighbor
Tandy
Конечно
я
посмотрел
на
соседку
Тэнди
And
he
took
me
by
the
hand
И
он
взял
меня
за
руку.
And
he
said
how′s
dear
old
Ireland
И
он
спросил
как
поживает
старая
добрая
Ирландия
And
how
does
she
stand?
И
как
она
держится?
It's
a
most
distressful
country
Это
самая
беспокойная
страна.
That
ever
you
have
seen
Такого
ты
еще
не
видел.
They′re
hanging
men
and
woman
Они
вешают
мужчин
и
женщин.
For
the
wearing
of
the
green
Для
ношения
зеленого
цвета
Repeat
first
two
verses
Повторите
первые
два
куплета.
Men
and
women,
Мужчины
и
женщины,
For
the
wearing
of
the
green.
За
ношение
зеленого.
Rate the translation
Ooops
×
Only registered users can rate translations.
Register
Login
Writer(s):
Edens
Album
Judy 100 (100 Original Songs) [Remastered]
date of release
07-02-2014
1
The Man That Got Away (Remastered)
2
Danny Boy (Remastered)
3
Over the Rainbow (Remastered)
4
Sweet Danger (Remastered)
5
Friendship (Remastered)
6
Johnny One Note (Remastered)
7
Among My Souvenirs (Remastered)
8
In the Valley (Where the Evening Sun Goes Down - Remastered)
9
Fascinatin' Rhythm (Remastered)
10
Swanee (Remastered)
11
Do I Love You? (Remastered)
12
It's a New World (Remastered)
13
Get Happy (Remastered)
14
I'm Nobody's Baby (Remastered)
15
If You Feel Like Singing, Sing (Remastered)
16
Happiness Is a Thing Called Joe (Remastered)
17
Everybody Sing (Remastered)
18
Our Love Affair (Remastered)
19
It's a Great Big World (Remastered)
20
Could You Use Me? (Remastered)
21
Yah-Ta-Ta, Yah-Ta-Ta (Talk, Talk, Talk) [Remastered]
22
When You Wore a Tulip (Remastered)
23
I Never Knew (Remastered)
24
The Trolley Song (Remastered)
25
I'm Always Chasing Rainbows (Remastered)
26
No Love, No Nothin' (Remastered)
27
Alexander's Ragtime Band (Remastered)
28
Love (Remastered)
29
I'm Just Wild About Harry (Remastered)
30
Just a Memory (Remastered)
31
The Jitterbug (Remastered)
32
Ten Pins in the Sky (Remastered)
33
Embraceable You (Remastered)
34
You've Got Me Where You Want Me (Remastered)
35
Sweet Sixteen (Remastered)
36
This Heart of Mine (Remastered)
37
Bidin' My Time (Remastered)
38
Who? (Remastered)
39
A Pretty Girl Milking Her Cow (Remastered)
40
The Boy Next Door (Remastered)
41
Boys and Girls Like You and Me (Remastered)
42
Poor Little Rich Girl (Remastered)
43
Cry, Baby, Cry (Remastered)
44
How About You? (Remastered)
45
Me and My Shadow (Remastered)
46
Changing My Tune (Remastered)
47
Look for the Silver Lining (Remastered)
48
If I Had You (Remastered)
49
Easter Parade (Remastered)
50
F.d.r. Jones (Remastered)
51
All God's Chillun Got Rhythm (Remastered)
52
Blues in the Night (Remastered)
53
Wearing of the Green (Remastered)
54
Figaro (Remastered)
55
I Got Rhythm (Remastered)
56
On the Sunny Side of the Street (Remastered)
57
Poor You (Remastered)
58
But Not for Me (Remastered)
59
Carolina in the Morning (Remastered)
60
Stompin' At the Savoy (Remastered)
61
Gotta Have Me Go With You (Remastered)
62
A Couple of Swells (Remastered)
63
Be a Clown (Remastered)
64
By Myself (Remastered)
65
Oceans Apart (Remastered)
66
Here's What I'm Here For (Remastered)
67
That Old Black Magic (Remastered)
68
I Gotta Right to Sing the Blues (Remastered)
69
For Me and My Gal (Remastered)
70
Sleep, My Baby, Sleep (Remastered)
71
Put Your Arms Around Me, Honey (Remastered)
72
Buds Won't Bud (Remastered)
73
After You've Gone (Remastered)
74
Dear Mr. Gable, You Made Me Love You (Remastered)
75
In-Between (Remastered)
76
Zing! Went the Strings of My Heart (Remastered)
77
Heartbroken (Remastered)
78
On the Atchison, Topeka And the Santa Fe (Remastered)
79
Go Home, Joe (Remastered)
80
Someone At Last (Remastered)
81
Swing, Mr. Charlie (Remastered)
82
Mine (Remastered)
83
Connecticut (Remastered)
84
Aren't You Kinda Glad We Did (Remastered)
85
Wish I Were in Love Again (Remastered)
86
Meet Me In St Louis, Louis (Remastered)
87
Swing Your Partner Round and Round (Remastered)
88
Don't Tell Me That Story (Remastered)
89
It Never Rains But What It Pours (Remastered)
90
Without a Memory (Remastered)
91
There Is No Breeze (Remastered)
92
For You, for Me, Forever More (Remastered)
93
Lose That Long Face (Remastered)
94
The End of the Rainbow (Remastered)
95
Send My Baby Back to Me (Remastered)
96
Play That Barbershop Chord (Remastered)
97
Rock-A-Bye Your Baby (With a Dixie Melody - Remastered)
98
Last Call for Love (Remastered)
99
Smilin' Through (Remastered)
100
Nothing but You (Remastered)
More albums
This Heart of Mine, Vol. 3
2030
This Heart of Mine, Vol. 2
2030
This Heart of Mine, Vol. 1
2030
Judy Garland Best Ever Collection
2022
The Man That Got Away: The Remix - Single
2019
A Wonderful Guy
2019
The Man That Got Away
2017
The Very Best of Judy Garland
2016
The Complete Decca Original Cast Recordings
2015
Miss Show Business
2015
all albums
Attention! Feel free to leave feedback.