World War I Medley: There's a Long Trail A-Winding / Keep the Home Fires Burning / Till the Boys Come Home / Give My Regards to Broadway / Dear Little Boy of Mine / My Buddy / Oh! How I Hate to Get Up in the Morning / Over There / You're a Grand Old Flag - Judy Garland translation in Russian

World War I Medley: There's a Long Trail A-Winding / Keep the Home Fires Burning / Till the Boys Come Home / Give My Regards to Broadway / Dear Little Boy of Mine / My Buddy / Oh! How I Hate to Get Up in the Morning / Over There / You're a Grand Old Flag

悔しさをこらえて 蹴り上げた石ころ
跳ね返れば ダイヤモンドにもなる
すぐ手に入る夢なんて 夢じゃないよ

でも必ず叶うと 信じてるよ

挫けない 君が好き...
泣きたい時 あるなら
側にずっと ずっと いるから

YOU GET TO BURNING
君らしく 誇らしく 向かってよ
夢中になった日々が 夢の破片(かけら)さ
YOU GET TO BURNING その破片(かけら)を集めて
明日(あす)を目指す 勇気、みえるよ To be...
Going your day's, Grow up!

決して解けない 方程式を並べて
落第させる事に いきがる社会(まち)
プライドとか 将来を考えたなら
逃げ出すけど 今日に負けたくないと

呟いた 君が好き...
あの日のまま 夢見る
瞳、ずっと ずっと 少年

YOU GET TO BURNING
君らしく 愛らしく 笑ってよ
夢中になれる日々が きっと幸せ
YOU GET TO BURNING
傷ついてもめげない
明日(あす)を目指す 勇気、みえるよ To be...
Going your day's, Grow up!

YOU GET TO BURNING
君らしく 誇らしく 向かってよ
夢中になった日々が 夢の破片(かけら)さ
YOU GET TO BURNING その破片(かけら)を集めて
明日(あす)を目指す 勇気、みえるよ To be...
Going your day's, Grow up!

Попурри на тему Первой мировой войны: Извилистая тропа / Поддерживайте огонь в домашних очагах / Пока мальчики не вернутся домой / Передавайте привет Бродвею / Дорогой мой мальчик / Мой приятель / О! Как же я ненавижу вставать по утрам / Там / Ты - великий старый флаг

Сдерживая досаду, пнул камешек ногой,
А он отскочил и стал вдруг словно бриллиантовый.
Мечты, что легко сбываются, мечтами и не зовутся...

Но я верю, что твоя мечта обязательно осуществится.

Ты мне нравишься таким... Несгибаемым.
Если захочется плакать,
Я всегда буду рядом. Всегда.

YOU GET TO BURNING
Будь собой. Будь гордым. Иди к своей цели.
Дни, когда ты был увлечен, - это осколки твоей мечты.
YOU GET TO BURNING Собери эти осколки
И иди к своему завтра. Я вижу твою смелость. To be...
Going your day's, Grow up!

Выстраивая в ряд нерешаемые уравнения,
Город только и рад, что ставить всем "неуд".
Если подумать о гордости, о будущем,
То бежать хочется. Но ты не хочешь сдаваться сегодняшнему дню.

Ты мне нравишься таким... Произнесшим эти слова.
С тем же блеском в глазах,
Всё такой же мечтатель. Навсегда.

YOU GET TO BURNING
Будь собой. Будь нежным. Улыбайся.
Дни, когда ты чем-то увлечен, - это и есть счастье.
YOU GET TO BURNING
Не падай духом, даже если больно.
И иди к своему завтра. Я вижу твою смелость. To be...
Going your day's, Grow up!

YOU GET TO BURNING
Будь собой. Будь гордым. Иди к своей цели.
Дни, когда ты был увлечен, - это осколки твоей мечты.
YOU GET TO BURNING Собери эти осколки
И иди к своему завтра. Я вижу твою смелость. To be...
Going your day's, Grow up!