Judy - Get Off - translation of the lyrics into French

Lyrics and translation Judy - Get Off




Get Off
Dégage
I don't count no sheep I'm countin' money at my man house
Je ne compte pas les moutons, je compte l'argent chez toi
Ain't it funny how it panned out, standout
C'est pas drôle comment ça s'est passé, ça sort du lot
Sunny when they zoom in
Ensoleillé quand ils zooment
Suddenly a movement, who's him?
Soudain un mouvement, qui est-ce ?
Subtle with the movement
Subtil avec le mouvement
Russell with the footwork
Russell avec le jeu de jambes
100 bands like good work
100 bandes comme du bon travail
Bussin' out the pocket
Sortant de la poche
Money dance like Squidward
L'argent danse comme Squidward
She gon' dance on top it
Elle va danser dessus
We was supposed to kick it
On devait se détendre
How we always get off topic?
Comment on dévie toujours du sujet ?
She said she always get off
Elle a dit qu'elle décolle toujours
I'm 'bout to call this shit off
Je suis sur le point d'arrêter cette merde
I don't know how they get so toxic
Je ne sais pas comment ils deviennent si toxiques
Russell with the rings on
Russell avec les anneaux
Hustle for the green
On se démène pour le vert
I don't give a fuck if we fall down
Je m'en fous si on tombe
She gon' put some me on
Elle va me mettre en avant
Bump it in the Nissan
On balance dans la Nissan
She said this the theme song now
Elle a dit que c'est la chanson thème maintenant
Russell with the rings on
Russell avec les anneaux
Hustle for the green
On se démène pour le vert
I don't give a fuck if we fall down
Je m'en fous si on tombe
She gon' put some me on
Elle va me mettre en avant
Bump it in the Nissan
On balance dans la Nissan
She said this the theme song now
Elle a dit que c'est la chanson thème maintenant
I don't approve of them
Je n'approuve pas eux
I don't agree with those
Je ne suis pas d'accord avec ceux-là
What type of shoes is them?
Quel type de chaussures c'est ?
What kinda weed you smoke?
Quel type d'herbe tu fumes ?
Act like you movin' in
Agis comme si tu déménageais
You got a week to go
Tu as une semaine pour partir
I'm on the moon again
Je suis sur la lune à nouveau
Please don't call me Julian
S'il te plaît, ne m'appelle pas Julian
You can call me Wing Hoe
Tu peux m'appeler Wing Hoe
You could call me Judy and
Tu pourrais m'appeler Judy et
We could get some wings hoe
On pourrait aller chercher des ailes, mec
New watch on my Nubian
Nouvelle montre sur ma Nubienne
Got her feelin' moody
Elle la fait se sentir maussade
You watch all my moves
Tu regardes tous mes mouvements
You better watch my movie
Tu ferais mieux de regarder mon film
Diamond in the booth
Diamant dans la cabine
I need silence in the stu please
J'ai besoin de silence dans le studio s'il te plaît
Ridin' with the troops
Rouler avec les troupes
Imma fire on my groupies
Je vais virer mes groupies
Judy
Judy
Lying like she knew me
Menteur comme si elle me connaissait
Giant in the booth
Géant dans la cabine
Gettin' higher than the 23
Devenir plus haut que le 23
Russell with the rings on
Russell avec les anneaux
Hustle for the green
On se démène pour le vert
I don't give a fuck if we fall down
Je m'en fous si on tombe
She gon' put some me on
Elle va me mettre en avant
Bump it in the Nissan
On balance dans la Nissan
She said this the theme song now
Elle a dit que c'est la chanson thème maintenant
Russell with the rings on
Russell avec les anneaux
Hustle for the green
On se démène pour le vert
I don't give a fuck if we fall down
Je m'en fous si on tombe
She gon' put some me on
Elle va me mettre en avant
Bump it in the Nissan
On balance dans la Nissan
She said this the theme song now
Elle a dit que c'est la chanson thème maintenant





Writer(s): Julian Lopez


Attention! Feel free to leave feedback.