Judy - Sleepwalk - translation of the lyrics into French

Lyrics and translation Judy - Sleepwalk




Sleepwalk
Sommeil ambulatoire
Prod a bitch I wanna eat sum
Je vais la choper, j'ai faim
Prada on her when she sleep sound
Elle porte du Prada quand elle dort
Hollow tippin' in a freak
J'ai des trous dans mes poches, j'ai besoin d'une nana
Insecure I need a Issa
J'ai besoin d'une copine, j'ai besoin d'une amie
L like bitches with they teeth sucked
J'aime les nanas avec les dents pointues
Problem w me?
Tu as un problème avec moi ?
Prolly pushin' in a steamer
Je vais probablement la pousser dans un vapeur
Polly pocket full of green ones
J'ai un porte-monnaie plein de billets verts
With the S on it
Avec le S dessus
Prolly mobbin w some expletives
Je suis probablement en train de m'envoyer en l'air avec des gros mots
Eat a nigga like The Revenant
Je vais manger un mec comme dans Le Revenant
Comin' down I need a rebound
Je descends, j'ai besoin d'un rebond
Treatin' bitches like some medicine
Je traite les nanas comme des médicaments
In my sleep I see u meddlin'
Dans mon sommeil, je te vois te mêler de mes affaires
In my sleep I see me Medellin
Dans mon sommeil, je me vois à Medellín
I remember I was 17
Je me souviens que j'avais 17 ans
Told my nigga he could bet on me
J'ai dit à mon mec qu'il pouvait parier sur moi
Ariana w the 7th ring
Ariana avec la 7ème bague
Robert Horry when I'm
Robert Horry quand je suis
Robert Horry when I'm road runnin'
Robert Horry quand je suis sur la route
Staples Center we was hole punchin'
Au Staples Center, on était en train de perforer
Beat a nigga like he stole somethin'
Je bats un mec comme s'il avait volé quelque chose
First they love u then they fold on u
D'abord, ils t'aiment, puis ils te lâchent
Judy!
Judy !
Color purple w some gold on it
Couleur violette avec de l'or dessus
She don't ride it she just roll it
Elle ne le chevauche pas, elle le roule juste
Ion pipe it I just poke on it
Je ne le fume pas, je le pique juste
Judy!
Judy !
Sleepin' while I'm sposed to be wide awake
Je dors pendant que je suis censée être éveillée
Wide awake when I'm sposed to be sleep
Je suis éveillée pendant que je suis censée dormir
I'm just tryna pour another drink
J'essaie juste de me verser un autre verre
This is like the only place to be w me
C'est comme le seul endroit je peux être avec moi
Sleepin' while I'm sposed to be wide awake
Je dors pendant que je suis censée être éveillée
Wide awake when I'm sposed to be sleep
Je suis éveillée pendant que je suis censée dormir
I'm just tryna pour another drink
J'essaie juste de me verser un autre verre
This is like the only place to be w me
C'est comme le seul endroit je peux être avec moi
Gleeful
Heureuse
Ridin' around w my people
Je roule en voiture avec mes amis
I get the drip from my sleepwalk
J'ai le drip de mon sommeil ambulatoire
I took a pill in Ibiza
J'ai pris une pilule à Ibiza
She took a sip of that lethal
Elle a pris une gorgée de ce truc mortel
Diamonds on me in a free fall
Des diamants sur moi en chute libre
Freezin'
Je gèle
Sleepin'
Je dors
I'm finna ball every season
Je vais me faire une fortune chaque saison
Call for the ball like, "Feed him!"
J'appelle pour le ballon, comme, "Fais-le jouer !"
Hoggin' the ball I need it
Je garde le ballon, j'en ai besoin
I'm a walkin' bucket like Jesus
Je suis un panier ambulant comme Jésus
Milwaukee buckin' like Jesus
Je me déplace comme un cerf de Milwaukee comme Jésus
It's all for nothin' but the fall is comin'
C'est pour rien, mais l'automne arrive
Ion give a fuck about sleepin'
Je m'en fous du sommeil
Sleepin' while I'm sposed to be wide awake
Je dors pendant que je suis censée être éveillée
Wide awake when I'm sposed to be sleep
Je suis éveillée pendant que je suis censée dormir
I'm just tryna pour another drink
J'essaie juste de me verser un autre verre
This is like the only place to be w me
C'est comme le seul endroit je peux être avec moi
Sleepin' while I'm sposed to be wide awake
Je dors pendant que je suis censée être éveillée
Wide awake when I'm sposed to be sleep
Je suis éveillée pendant que je suis censée dormir
I'm just tryna pour another drink
J'essaie juste de me verser un autre verre
This is like the only place to be w me
C'est comme le seul endroit je peux être avec moi





Writer(s): Julian Lopez


Attention! Feel free to leave feedback.