Lyrics and translation Juelz Santana feat. Dave East, Bobby Shmurda & Rowdy Rebel - Time Ticking
We
just
getting
to
the
money,
why
they
hating?
Мы
только
начинаем
зарабатывать
деньги,
почему
они
ненавидят?
This
a
real
nigga
celebration
Это
настоящий
мужской
праздник
Getting
to
this
paper,
getting
to
this
paper
Добываем
эту
бумагу,
добываем
эту
бумагу
Shitting
on
a
hater,
shitting
on
a
hater
Срём
на
ненавистников,
срём
на
ненавистников
We
just
getting
to
this
money,
why
they
hating?
Мы
только
начинаем
зарабатывать
деньги,
почему
они
ненавидят?
This
a
real
nigga
celebration
Это
настоящий
мужской
праздник
Getting
to
this
paper,
getting
to
this
paper
Добываем
эту
бумагу,
добываем
эту
бумагу
Shitting
on
a
hater,
shitting
on
a
hater
Срём
на
ненавистников,
срём
на
ненавистников
I'm
a
boss
nigga
so
I
need
a
boss
bitch
Я
босс,
детка,
поэтому
мне
нужна
босс-сучка
G5
to
Dubai,
that's
a
boss
trip
G5
в
Дубай,
это
поездка
босса
Blew
a
couple
mil,
still
up
on
that
Forbes
List
Потратил
пару
миллионов,
всё
ещё
в
списке
Forbes
Skydweller
on
the
watch,
that's
a
boss
wrist
Skydweller
на
запястье,
это
запястье
босса
Time
ticking
nigga,
where
my
money
at?
Время
тикает,
детка,
где
мои
деньги?
Time
ticking
nigga,
where
my
money
at?
Время
тикает,
детка,
где
мои
деньги?
Time
ticking
nigga,
where
my
money
at?
Время
тикает,
детка,
где
мои
деньги?
Time
ticking
nigga,
where
my
money
at?
Время
тикает,
детка,
где
мои
деньги?
Time
ticking,
gotta
get
it,
where
that
money
at?
Время
тикает,
надо
получить
их,
где
эти
деньги?
You
know
if
I
front
you
that
I
need
that
money
back
(ASAP)
Ты
знаешь,
если
я
дам
тебе
в
долг,
мне
нужны
эти
деньги
обратно
(прямо
сейчас)
You
know
how
I'm
coming
if
I
got
to
come
for
that
Ты
знаешь,
как
я
приду,
если
мне
придётся
прийти
за
ними
Double
back,
yeah
somebody
body
getting
mummy
wrapped
Вернусь,
да,
чьё-то
тело
будет
замотано,
как
мумия
I
come
from
hanging
heads
and
the
bundle
stacked
Я
вышел
из
тех
мест,
где
развешивают
головы
и
складывают
пачки
Fell
in
love
with
flipping
grams
and
what
come
with
that
Влюбился
в
продажу
граммов
и
то,
что
с
этим
приходит
Y'all
in
love
with
Instagram
and
them
double
taps
Вы
влюблены
в
Instagram
и
эти
двойные
тапы
Finger
on
the
trigger,
you
won't
like
it
when
I
double
tap
Палец
на
курке,
тебе
не
понравится,
когда
я
дважды
нажму
I'm
Rowdy
Rebel,
I
got
more
stones
than
Barney
Rubble
Я
Rowdy
Rebel,
у
меня
больше
камней,
чем
у
Барни
Раббла
Boss
bitch
and
that
pussy
tastes
like
Fruity
Pebbles
Босс-сучка,
и
её
киска
на
вкус
как
Fruity
Pebbles
Forbes
List
how
we
get
it
cause
we
never
settle
Список
Forbes,
как
мы
туда
попадаем,
потому
что
мы
никогда
не
успокаиваемся
For
them
bands,
make
'em
rock
and
roll
with
this
heavy
metal
Ради
этих
купюр,
заставь
их
трястись
под
этот
тяжёлый
металл
New
levels,
new
devils,
flooded
all
the
bezels
Новые
уровни,
новые
демоны,
залил
все
безели
The
plot
thickens,
time
ticking
but
my
Rollie
don't
Сюжет
сгущается,
время
тикает,
но
мои
Rolex
нет
In
the
Rolls
blowing
smoke
'til
I
catch
the
holy
ghost
В
Rolls
Royce
курю,
пока
не
поймаю
святого
духа
Keep
it
close,
this
a
celebration,
real
nigga
toast
Держи
это
рядом,
это
праздник,
настоящий
мужской
тост
I'm
a
boss
nigga
so
I
need
a
boss
bitch
Я
босс,
детка,
поэтому
мне
нужна
босс-сучка
G5
to
Dubai,
that's
a
boss
trip
G5
в
Дубай,
это
поездка
босса
Blew
a
couple
mil,
still
up
on
that
Forbes
List
Потратил
пару
миллионов,
всё
ещё
в
списке
Forbes
Skydweller
on
the
watch,
that's
a
boss
wrist
Skydweller
на
запястье,
это
запястье
босса
Time
ticking
nigga,
where
my
money
at?
Время
тикает,
детка,
где
мои
деньги?
Time
ticking
nigga,
where
my
money
at?
Время
тикает,
детка,
где
мои
деньги?
Time
ticking
nigga,
where
my
money
at?
Время
тикает,
детка,
где
мои
деньги?
Time
ticking
nigga,
where
my
money
at?
Время
тикает,
детка,
где
мои
деньги?
Time
ticking,
this
40
will
have
your
spine
shifting
Время
тикает,
эта
сороковка
сместит
твой
позвоночник
I'm
used
to
fathering
niggas
so
I
don't
mind
children
Я
привык
быть
отцом
для
ниггеров,
так
что
я
не
против
детей
I
was
in
and
out
of
court,
I
had
LeBron
vision
Я
был
в
суде
и
из
суда,
у
меня
было
видение
Леброна
Came
a
long
way
from
that
lo
mien
and
that
orange
chicken
Прошёл
долгий
путь
от
ло
мейн
и
курицы
в
апельсиновом
соусе
Free
Rowdy,
free
Bobby,
all
my
niggas
'bout
it
На
свободу
Rowdy,
на
свободу
Bobby,
все
мои
ниггеры
в
теме
Inside
the
foreign
cloudy,
all
I
know
is
count
it
Внутри
тачки
дымно,
всё,
что
я
знаю
- это
считать
I
got
my
city
bouncin',
they
lovin'
my
aura
Мой
город
качает,
им
нравится
моя
аура
Ain't
hard
to
tell
I'm
from
the
border,
started
with
quarters
Нетрудно
сказать,
что
я
с
границы,
начинал
с
четвертаков
I
was
19,
we
was
tryna
get
it
on
the
night
scene
Мне
было
19,
мы
пытались
заработать
на
ночной
тусовке
Visions
of
that
white
beam,
NBA
pipe
dreams
Видения
этого
белого
луча,
мечты
об
NBA
Dropped
out
of
college,
now
I
get
the
coupe
drop
Бросил
колледж,
теперь
у
меня
купе
с
откидным
верхом
Coke
was
in
my
tube
sock,
right
in
Pooh
spot
Кокаин
был
в
моём
носке,
прямо
в
логове
Пуха
I'm
a
boss
nigga
so
I
need
a
boss
bitch
Я
босс,
детка,
поэтому
мне
нужна
босс-сучка
G5
to
Dubai,
that's
a
boss
trip
G5
в
Дубай,
это
поездка
босса
Blew
a
couple
mil,
still
up
on
that
Forbes
List
Потратил
пару
миллионов,
всё
ещё
в
списке
Forbes
Skydweller
on
the
watch,
that's
a
boss
wrist
Skydweller
на
запястье,
это
запястье
босса
Time
ticking
nigga,
where
my
money
at?
Время
тикает,
детка,
где
мои
деньги?
Time
ticking
nigga,
where
my
money
at?
Время
тикает,
детка,
где
мои
деньги?
Time
ticking
nigga,
where
my
money
at?
Время
тикает,
детка,
где
мои
деньги?
Time
ticking
nigga,
where
my
money
at?
Время
тикает,
детка,
где
мои
деньги?
If
I
ain't
picking
up
I'm
probably
getting
head
Если
я
не
беру
трубку,
я,
вероятно,
получаю
минет
If
she
ain't
picking
up
she
probably
giving
head
Если
она
не
берёт
трубку,
она,
вероятно,
делает
минет
Stay
with
this
fully
loaded
nine
and
a
hot
vixen
Всегда
с
заряженным
девятым
и
горячей
цыпочкой
Drop
top,
getting
top
in
it
В
кабриолете,
получаю
минет
Colorblind
hoodie
off
white
Цветная
толстовка
Off-White
Jacket
and
and
denim
Куртка
и
джинсы
Niggas
know
I'm
flier
than
'em,
they
admiring
'em
Ниггеры
знают,
что
я
круче
их,
они
восхищаются
мной
Fendi
monster,
I
think
I'm
frightening
'em
Монстр
Fendi,
думаю,
я
их
пугаю
Fear
Of
God,
they
fear
the
god,
I'm
Christ
to
'em
Fear
Of
God,
они
боятся
бога,
я
для
них
Христос
Oriental
women,
oriental
coke
Восточные
женщины,
восточный
кокаин
Oriental
denim,
oriental
dope
Восточный
деним,
восточная
дурь
Japan
tricks,
I'm
sipping,
making
my
man
sick
Японские
штучки,
я
потягиваю,
моему
корешу
плохо
I'm
a
boss,
kidnap
'em
and
set
the
ransom
Я
босс,
похищаю
их
и
назначаю
выкуп
I
fly
up
in
these
spots,
they
say
I'm
handsome
now
Я
прилетаю
в
эти
места,
теперь
они
говорят,
что
я
красивый
Used
to
be
all
gooned
up,
we
probably
dancing
now
Раньше
был
обдолбанным,
теперь
мы,
наверное,
танцуем
This
that
light
too
bright,
ma
put
your
camera
down
Этот
свет
слишком
яркий,
детка,
убери
камеру
I
be
with
Drama
and
Cannon
out
in
Atlanta
now
Я
сейчас
с
Drama
и
Cannon
в
Атланте
I'm
a
boss
nigga
so
I
need
a
boss
bitch
Я
босс,
детка,
поэтому
мне
нужна
босс-сучка
G5
to
Dubai,
that's
a
boss
trip
G5
в
Дубай,
это
поездка
босса
Blew
a
couple
mil,
still
up
on
that
Forbes
List
Потратил
пару
миллионов,
всё
ещё
в
списке
Forbes
Skydweller
on
the
watch,
that's
a
boss
wrist
Skydweller
на
запястье,
это
запястье
босса
Time
ticking
nigga,
where
my
money
at?
Время
тикает,
детка,
где
мои
деньги?
Time
ticking
nigga,
where
my
money
at?
Время
тикает,
детка,
где
мои
деньги?
Time
ticking
nigga,
where
my
money
at?
Время
тикает,
детка,
где
мои
деньги?
Time
ticking
nigga,
where
my
money
at?
Время
тикает,
детка,
где
мои
деньги?
Rate the translation
Only registered users can rate translations.
Writer(s): David Brewster, Ackquille Pollard, Laron L. James, Jesse Iv Woodard, Orlando Jahlil Tucker, Chad Marshall
Attention! Feel free to leave feedback.