Lyrics and translation Juelz Santana feat. Jamie Foxx & Lil Wayne - Blame It (remix)
Dipset
Dipset
Ight
D'accord
Santana
(Remix)
Santana
(Remix)
80
Q
get
my
levels
right
(let's
go
get
it)
80
Q
met
mes
niveaux
en
place
(allons-y)
Ay
tell
the
waiter
pick
up
the
whole
bar,
and
just
bring
it
over
here
Hé,
dis
au
serveur
de
prendre
tout
le
bar
et
de
nous
l'apporter
ici.
We
trying
to
get
drunk,
and
we
get
money
On
essaie
de
se
soûler,
et
on
a
de
l'argent.
Yeap
Ouais
Uh,
Blame
it
on
the
goose,
the
patron,
or
the
henny
Euh,
c'est
de
la
faute
de
la
Goose,
du
Patron
ou
du
Hennessy.
Blame
it
on
them
all,
cause
all
of
them
bottles
empty
C'est
de
la
faute
de
tout
ça,
parce
que
toutes
ces
bouteilles
sont
vides.
I'm
a
leave
this
club
when
I'm
dizy,
and
all
I
wanna
know
is
who's
comming
with
me
Je
vais
quitter
ce
club
quand
j'aurai
le
tournis,
et
tout
ce
que
je
veux
savoir,
c'est
qui
vient
avec
moi.
Blame
it
on
the
liquor,
cause
by
the
end
of
the
night
that
ain't
the
only
thing
you
gonna
have
in
ya
C'est
de
la
faute
de
l'alcool,
parce
qu'à
la
fin
de
la
soirée,
ce
n'est
pas
la
seule
chose
que
tu
auras
en
toi.
You
tryna
get
with
me,
I'm
tryna
get
with
ya
Tu
essaies
d'être
avec
moi,
j'essaie
d'être
avec
toi.
I
can
see
me
inside
you
like
a
mirror,
and
I
got
a
whole
bedroom
full
of
mirros
Je
me
vois
en
toi
comme
dans
un
miroir,
et
j'ai
une
chambre
entière
pleine
de
miroirs.
Let's
use
it,
so
we
see
what
we
doin,
what
we
do,
and
how
we
do
it
Utilisons-les,
pour
voir
ce
que
nous
faisons,
ce
que
nous
faisons
et
comment
nous
le
faisons.
Go
to
sleep,
wake
up
like
"why
the
hell
we
do
it?
"
Aller
dormir,
se
réveiller
et
se
dire
"pourquoi
on
a
fait
ça ?"
"What
the
hell
was
we
doin?
",
and
"Why
the
hell
we
do
it?
"
"Qu'est-ce
qu'on
faisait ?",
et
"Pourquoi
on
a
fait
ça ?"
Haha
Haha
I
must
of
been
drunk
cause
if
not
I
would
of
kicked
your
ass
out
when
I
was
done
J'étais
sans
doute
ivre,
sinon
je
t'aurais
mise
dehors
quand
j'en
ai
eu
fini.
But
for
now,
raise
your
bottles
and
your
cups
up,
say
it
with
me
Mais
pour
l'instant,
lève
tes
bouteilles
et
tes
verres,
dis-le
avec
moi.
Everybody
in
the
club
gettin
tipsy
Tout
le
monde
dans
le
club
est
en
train
de
se
défoncer.
[Chorus:]
[Refrain :]
Blame
it
on
the
Goose
(goose)
C'est
de
la
faute
de
la
Goose
(Goose)
Got
you
feeling
loose
(loose)
Tu
te
sens
libre
(libre)
Blame
it
on
Petron
('tron)
C'est
de
la
faute
du
Patron
('tron)
Got
you
in
the
zone
(zone)
Tu
es
dans
la
zone
(zone)
Blame
it
on
the
a-a-a-a-a-a-a-alcohol
C'est
de
la
faute
de
l'alcool
Blame
it
on
the
a-a-a-a-a-a-a-alcohol
C'est
de
la
faute
de
l'alcool
Blame
it
on
the
Vodka
C'est
de
la
faute
de
la
Vodka
Blame
it
on
the
Henny
C'est
de
la
faute
du
Hennessy
Blame
it
on
the
Blue
Tap
C'est
de
la
faute
du
Blue
Tap
Gotcha
feeling
dizzy
Tu
te
sens
étourdie
Blame
it
on
the
a-a-a-a-a-a-alcohol
C'est
de
la
faute
de
l'alcool
Blame
it
on
the
alcohol
[fades]
C'est
de
la
faute
de
l'alcool
[s'estompe]
[Lil
Wayne:]
[Lil
Wayne :]
Uh,
yeah
Euh,
ouais
Blame
it
on
who,
blame
it
on
me
C'est
de
la
faute
de
qui,
c'est
de
la
faute
à
moi.
She
drank
till
she
sleep
and
she
drank
it
on
me
Elle
a
bu
jusqu'à
s'endormir
et
elle
l'a
bu
pour
moi.
I
live
in
her
cup,
I
watch
the
ice
sink
Je
vis
dans
sa
tasse,
je
regarde
la
glace
couler.
She
sippin
all
night
on
some
shit
that's
light
pink
Elle
sirote
toute
la
nuit
du
truc
qui
est
rose
pâle.
Ya
know
they
say,
ya
always
to
drink
Tu
sais,
on
dit
toujours,
tu
bois
toujours.
But
baby
I
gotta
be
Louie
the
thirteenth
Mais
bébé,
je
dois
être
Louis
le
treizième.
And
I
could
talk
to,
but
nobody
hear
Et
je
pourrais
parler,
mais
personne
n'entend.
I
lick
her
so
good
she
don't
go
around
beer
Je
lui
lèche
tellement
bien
qu'elle
ne
boit
pas
de
bière.
Yeaah,
heh,
and
shawty
got
class
Ouais,
heh,
et
la
petite
a
de
la
classe.
Shawty
got
class
and
so
she
pour
me
in
a
glass
La
petite
a
de
la
classe,
alors
elle
me
verse
dans
un
verre.
Ayy
shawty
take
me
to
the
hay
Hey,
la
petite,
emmène-moi
dans
le
foin.
One
more
shot
of
me
and
shawty
be
dead
Un
dernier
shot
de
moi
et
la
petite
sera
morte.
Hehe,
and
shawty
just
love
drunk
Hehe,
et
la
petite
adore
être
ivre.
She
need
a
designated
driver
cause
she
love
drunk
Elle
a
besoin
d'un
chauffeur
désigné
parce
qu'elle
adore
être
ivre.
Hey
there
bar
tender
what's
your
name
Hey,
barman,
comment
tu
t'appelles ?
Lemme
buy
this
woman
a
bottle
of
Lil
Wayne
Laisse-moi
acheter
une
bouteille
de
Lil
Wayne
à
cette
femme.
[Chorus:]
[Refrain :]
Blame
it
on
the
Goose
(goose)
C'est
de
la
faute
de
la
Goose
(Goose)
Got
you
feeling
loose
(loose)
Tu
te
sens
libre
(libre)
Blame
it
on
Petron
('tron)
C'est
de
la
faute
du
Patron
('tron)
Got
you
in
the
zone
(zone)
Tu
es
dans
la
zone
(zone)
Blame
it
on
the
a-a-a-a-a-a-a-alcohol
C'est
de
la
faute
de
l'alcool
Blame
it
on
the
a-a-a-a-a-a-a-alcohol
C'est
de
la
faute
de
l'alcool
Blame
it
on
the
Vodka
C'est
de
la
faute
de
la
Vodka
Blame
it
on
the
Henny
C'est
de
la
faute
du
Hennessy
Blame
it
on
the
Blue
Tap
C'est
de
la
faute
du
Blue
Tap
Gotcha
feeling
dizzy
Tu
te
sens
étourdie
Blame
it
on
the
a-a-a-a-a-a-alcohol
C'est
de
la
faute
de
l'alcool
Blame
it
on
the
alcohol
[fades]
C'est
de
la
faute
de
l'alcool
[s'estompe]
Rate the translation
1
Always Strapped
2 I'm at War
3 Rock Star
4 Tool on Deck (YP mix)
5 Hello World
6 Lift It Up
7 Red Rum
8 Renaissance Rap (remix)
9 AK 47
10 Ay Man
11 Loser (remix)
12 Murk Off 09 (Prod. By YP)
13 Yes
14 Rap Cemetary
15 New Orleans Magic
16 My Name Is Leak Jones
17 Blame It (remix)
18 Louisanimal (50 Cent Diss)
19 Unstoppable (remix)
20 Thank You
21 Every Girl
2 I'm at War
3 Rock Star
4 Tool on Deck (YP mix)
5 Hello World
6 Lift It Up
7 Red Rum
8 Renaissance Rap (remix)
9 AK 47
10 Ay Man
11 Loser (remix)
12 Murk Off 09 (Prod. By YP)
13 Yes
14 Rap Cemetary
15 New Orleans Magic
16 My Name Is Leak Jones
17 Blame It (remix)
18 Louisanimal (50 Cent Diss)
19 Unstoppable (remix)
20 Thank You
21 Every Girl
Attention! Feel free to leave feedback.