Down - Juelz Santana translation in German

Down

Uh, Santana, let's do it
Yeah, dip set

Man, where ever I go, I hold it down
I blow it down, you see me, believe me it's going down
These hoes love me to death, they mumble under they breath
Lovely duets, boy, I'm going down

I thought Mary J. was under my steps, nah I'm just playing
Love when ya sweat, keep singing, going down
I'm so fucking amazing like Jordan to the league
When he first came in, it's going down

I know you mad, my career's blowing up
Going up, holding up and your's is going down
Slowly but surely, so coked to the shorty's
Caught by the boys, the judge says you're going down

I had to call up my lawyer, gotta make court
And yawning, it's four in the morning, it's going down
I need be out by the morning
Man, the police need me out by the morning or nothing's going down

Yeah, I tried to help ya, tried to warn ya
Tried to tell ya, it's going down
But wouldn't believe it, couldn't believe it
Look I succeeded, it's going down

Baby, keep walking wit ya hip, I keep walking wit a limp
Yeah, you talking to a pimp it's going down
Again, I tried to help ya, tried to warn ya
Tried to tell ya, it's going down

Now look, I'm back stronger than ever
Money's longer than ever, longer Biretta, it's going down
Man we could get it on, it's whatever
The morns the better, I'm shorter, I'm better whenever it's going down

Got a new chick, badder than ever
Ass fatter than ever, got it together and love going down
No bud, no kiss, no hug
No rub, no bath, no tub, just love going down

Yeah, that's my kind of baby
That's my kind of lady, it's going down
And the purse, you might find a eighty
Underneath her lip gloss, shorty keeps some lip gloss she's going down

And that's why I love her, that's also why I don't trust her
Think she got her a sucker, nope, going down
Got another thing coming, not a baby but a
Believe me I done it, going down

Yeah, I tried to help ya, tried to warn ya
Tried to tell ya, it's going down
But, wouldn't believe it, couldn't believe it
Look I succeeded, it's going down

Baby, keep walking wit ya hip, I keep walking wit a limp
Yeah, you talking to a pimp it's going down
Again I tried to help ya, tried to warn ya
Tried to tell ya, it's going down

Yeah mama, look at me now, mama look at me how
Ya beautiful child, it's going down
Mama, look up and smile, you made a beautiful child
Still shooting the pound, it's going down

Gotta survive, maneuver through towns
Gotta drive, smooth through the town or it's going down
Cops on my ass, gotta shoot through the town
Shooting the pound, I ruined it, now it's going down

Only question is, will I get caught
Will I get cuffed, will I see court, will people see me going down?
No they won't, man I'ma survivor
Plus I gotta lady cop that's a rider, so nothing's going down

You might catch me, crossing the border
Crossing the water, three ladies out and deported, it's going down
I caught 'em swimming, north of the border
Lost in the water, caught 'em and scored 'em, now they going down

Yeah, I tried to help ya, tried to warn ya
Tried to tell ya, it's going down
But, wouldn't believe it, couldn't believe it
Look I succeeded, it's going down

Baby, keep walking wit ya hip, I keep walking wit a limp
Yeah, you talking to a pimp it's going down
Again, I tried to help ya, tried to warn ya
Tried to tell ya, it's going down

Baby, baby, baby, baby, going down
Baby, baby, baby, baby, going down
Baby, baby, baby, baby, going down
Baby, baby, baby, baby, going down

Runter

Uh, Santana, lass es uns tun
Yeah, Dipset

Mann, wo immer ich hingehe, ich halt' die Stellung
Ich zieh's durch, du siehst mich, glaub mir, es geht ab
Diese Schlampen lieben mich zu Tode, sie murmeln unter ihrem Atem
Schöne Duette, Junge, bei mir geht's runter

Ich dachte, Mary J. wäre unter meinen Stufen, nah, ich mach nur Spaß
Liebe es, wenn du schwitzt, sing weiter, es geht runter
Ich bin so verdammt großartig wie Jordan für die Liga
Als er das erste Mal reinkam, es geht ab

Ich weiß, du bist sauer, meine Karriere explodiert
Geht hoch, hält sich und deine geht den Bach runter
Langsam aber sicher, so zugekokst bei den Mädels
Von den Jungs erwischt, der Richter sagt, du gehst unter

Ich musste meinen Anwalt anrufen, muss vor Gericht
Und gähne, es ist vier Uhr morgens, es geht ab
Ich muss bis zum Morgen raus sein
Mann, die Polizei braucht mich bis zum Morgen draußen, sonst passiert nichts

Yeah, ich hab versucht, dir zu helfen, versucht, dich zu warnen
Versucht, es dir zu sagen, es geht ab
Aber du wolltest es nicht glauben, konntest es nicht glauben
Schau, ich war erfolgreich, es geht ab

Baby, geh weiter mit deiner Hüfte, ich geh weiter mit einem Hinken
Yeah, du sprichst mit einem Zuhälter, es geht ab
Nochmal, ich hab versucht, dir zu helfen, versucht, dich zu warnen
Versucht, es dir zu sagen, es geht ab

Jetzt schau, ich bin zurück, stärker als je zuvor
Geld ist länger als je zuvor, längere Beretta, es geht ab
Mann, wir können es krachen lassen, was auch immer
Je früher, desto besser, ich bin kleiner, ich bin besser, wann immer es abgeht

Hab 'ne neue Braut, heißer als je zuvor
Arsch fetter als je zuvor, hat ihr Leben im Griff und liebt es, runterzugehen
Kein Kumpel, kein Kuss, keine Umarmung
Kein Reiben, kein Bad, keine Wanne, nur Liebe, die runtergeht

Yeah, das ist meine Art von Baby
Das ist meine Art von Lady, es geht ab
Und in der Handtasche findest du vielleicht eine Achtziger [.380 Pistole]
Unter ihrem Lipgloss, Shorty hat immer Lipgloss dabei, sie geht runter

Und deshalb liebe ich sie, deshalb vertraue ich ihr auch nicht
Denkt, sie hat einen Trottel gefunden, nope, geht runter
Da kommt was anderes auf dich zu, kein Baby, aber ein
Glaub mir, ich hab's getan, geht runter

Yeah, ich hab versucht, dir zu helfen, versucht, dich zu warnen
Versucht, es dir zu sagen, es geht ab
Aber, du wolltest es nicht glauben, konntest es nicht glauben
Schau, ich war erfolgreich, es geht ab

Baby, geh weiter mit deiner Hüfte, ich geh weiter mit einem Hinken
Yeah, du sprichst mit einem Zuhälter, es geht ab
Nochmal, ich hab versucht, dir zu helfen, versucht, dich zu warnen
Versucht, es dir zu sagen, es geht ab

Yeah Mama, schau mich jetzt an, Mama, schau, wie
Dein wunderschönes Kind, es geht ab
Mama, schau hoch und lächle, du hast ein wunderschönes Kind gemacht
Immer noch das Pfund [Kokain/Gras] verticken, es geht ab

Muss überleben, durch Städte manövrieren
Muss fahren, geschmeidig durch die Stadt, oder es geht ab
Polizei an meinem Arsch, muss durch die Stadt schießen
Schieße das Pfund [Waffe], ich hab's ruiniert, jetzt geht's ab

Einzige Frage ist, werde ich erwischt
Werde ich Handschellen angelegt bekommen, werde ich vor Gericht stehen, werden die Leute sehen, wie ich untergehe?
Nein, werden sie nicht, Mann, ich bin ein Überlebender
Außerdem hab ich 'ne Polizistin, die loyal ist, also passiert nichts

Du könntest mich erwischen, wie ich die Grenze überquere
Das Wasser überquere, drei Ladies raus und abgeschoben, es geht ab
Ich hab sie beim Schwimmen erwischt, nördlich der Grenze
Verloren im Wasser, hab sie erwischt und klargemacht, jetzt gehen sie runter

Yeah, ich hab versucht, dir zu helfen, versucht, dich zu warnen
Versucht, es dir zu sagen, es geht ab
Aber, du wolltest es nicht glauben, konntest es nicht glauben
Schau, ich war erfolgreich, es geht ab

Baby, geh weiter mit deiner Hüfte, ich geh weiter mit einem Hinken
Yeah, du sprichst mit einem Zuhälter, es geht ab
Nochmal, ich hab versucht, dir zu helfen, versucht, dich zu warnen
Versucht, es dir zu sagen, es geht ab

Baby, Baby, Baby, Baby, geht runter
Baby, Baby, Baby, Baby, geht runter
Baby, Baby, Baby, Baby, geht runter
Baby, Baby, Baby, Baby, geht runter