Lyrics and translation Juelz Santana - Gone (Edited Version)

Gone (Edited Version)

God will never put you in a situation that you can't handle
But you can definitley put ya self in a siyuation you can't handle
And some situations end in death
And death is a mothafucka ya dig

(Juelz)
Old timer want the block back, stop that
You been gone too long the young nigga said
Lord knows, whats goin through this young niggaz head
As the old timer stood and grilled him
Pissed off, shorty looked at his man
Touched his burner like I shoulda killed him
Shorty in deep, but hew don't care
But he don't know, these old timers don't play fair
There he go, postin on his strip again
Toast on him, niggaz wit 'em, posted on his shit again
(Uh-Oh) He actin like it can't and it won't happen
Old timer bout to blow dust off that old cabinet
(Thats, Thats, Thats) Where dem guns is kept
These young niggaz better show some respect (respect)
I'll Teach 'em a lesson, he said to his self
As he proceeded to pull the lead from his shelf
Now he headed towards shorty block, forty cocked
On his zip, on his shit, like he don't care who shorty wit
But somebody saw him, before he go to shorty
Shorty phone ring, somebody called him
Somebody warned him, he's comin he's comin
Shorty replied, somebody stall him
Then he crept up wit his goons and guns
Whispered in to old timers ear, death is soon to come

They say hell is hot, but is heaven cold
Know one ever knows til you Gone, gone, gone

And when you gone does ya soul drift off to a better place
Or do you jus float up and fade
Away, away, away, away, like a bird when its headed towards the sky (huh, huh)
Or do you just die (huh huh)
Or do you just perish from the earth and its over

(Juelz)
Baddest bitch up on the block
Prolly make a nigga cum when as soon as she get up on the cock
She fuck wit Tony don't she (don't she)
Oh he's, not ya average drug dealer, fa sho he's
Bien watched by police, feds
Investigators, oh, can't forget the haters
Home girl ain't got a clue what he do for a livin
She jus think she got a dude wit a pension
She don't know dis dude is a henchman
And he move on dudes wit the cruelest intensions
All she know she got a brand new benz
And its big enough for her and all her brand new friends (Damn)
There she go, all through the street wit it
Dude in and outta towen, she all through the street wit it
We all know the street talk, we all know the street missin
Next thing she's missin...(music stops, phone rings twice)
"Hello", "Ay nigga I got yo bitch, have a million sent up or she dead"
Damn, she in deep shit, and she did nothin
I betchu she ain't see dis comin, but he did
Cause he did nothin, he ain't pay (pay)
He told 'em keep dat bitch, he okay
He got a wife and a kid, back home
And he don't care about the life that she live (Damn)
Now thats wrong (wrong)
But the story ain't over it drags on (aw man what happened next)
They wind up beating her down
Breathless, he winds up fleein the town (til the next bitch)

(Juelz)
And um, I say that to say this, alotta people don't appreciate life til their gone
I mean, alotta situations can be avoided, you just gotta avoid it ya dig
Jus don't be one of them people I'm talkin bout, ya know...

Пропал (отредактированная версия)

Господь никогда не поставит тебя в ситуацию, с которой ты не справишься.
Но ты определённо можешь сам поставить себя в ситуацию, с которой не справишься.
И некоторые ситуации заканчиваются смертью.
А смерть — та ещё сука, понимаешь?

(Juelz)
Старикан хочет вернуть себе район, остановись.
Ты слишком долго отсутствовал, сказал молодой парень.
Бог знает, что творится в голове у этого молодого парня.
Пока старик стоял и сверлил его взглядом,
разозлённый, пацан посмотрел на своего кореша.
Коснулся ствола, словно думал: "Надо было его пристрелить".
Пацан влип, но ему всё равно.
Но он не знает, что эти старики не играют по правилам.
Вот он снова тусуется на своей улице.
Поджарят его, парни с ним, снова тусуются на его территории.
(Упс) Он ведёт себя так, будто этого не может и не произойдёт.
Старик собирается сдуть пыль со старого шкафа.
(Вот, вот, вот) Где хранится оружие.
Этим молодым молокососам лучше проявить уважение (уважение).
Я преподам им урок, сказал он себе,
когда начал доставать свинец с полки.
Теперь он направляется к району пацана, сорок зарядов,
наготове, ему плевать, с кем этот пацан.
Но кто-то увидел его, прежде чем он добрался до пацана.
Зазвонил телефон пацана, кто-то позвонил ему.
Кто-то предупредил его, он идёт, он идёт.
Пацан ответил: кто-нибудь задержите его.
Затем он подкрался со своими головорезами и пушками,
прошептал старику на ухо: смерть скоро придёт.

Говорят, в аду жарко, но холодно ли на небесах?
Никто не знает, пока не уйдёт, уйдёт, уйдёт.

И когда ты уходишь, твоя душа улетает в лучшее место?
Или ты просто взмываешь вверх и исчезаешь.
Прочь, прочь, прочь, прочь, как птица, когда она летит к небу (а, а).
Или ты просто умираешь (а, а)?
Или ты просто исчезаешь с лица земли, и всё кончено?

(Juelz)
Самая крутая тёлка в районе,
наверное, заставит парня кончить, как только сядет на член.
Она крутится с Тони, не так ли (не так ли)?
О, он не обычный наркоторговец, это точно.
За ним следят копы, федералы.
Следователи, о, и не забыть про хейтеров.
Подружка понятия не имеет, чем он зарабатывает на жизнь.
Она просто думает, что у неё парень с пенсией.
Она не знает, что этот чувак — головорез.
И он расправляется с чуваками с самыми жестокими намерениями.
Всё, что она знает, это то, что у неё новый мерс.
И он достаточно большой для неё и всех её новых подруг (чёрт).
Вот она едет, катается по улицам.
Чувак то в городе, то нет, а она всё катается.
Мы все знаем, что улица говорит, мы все знаем, что улица скучает.
Следующее, что происходит, она пропадает...(музыка останавливается, телефон звонит дважды)
"Алло", "Эй, ниггер, у меня твоя сучка, пришли миллион, или она умрёт".
Чёрт, она в дерьме, хотя ничего не сделала.
Держу пари, она этого не ожидала, но он ожидал.
Потому что он ничего не сделал, он не заплатил (заплатил).
Он сказал им оставить эту сучку, он в порядке.
У него есть жена и ребёнок дома.
И ему плевать на её жизнь (чёрт).
Это неправильно (неправильно).
Но история на этом не заканчивается, она продолжается (блин, что случилось дальше?).
Они в итоге избили её.
Задыхаясь, он в итоге сбежал из города (до следующей сучки).

(Juelz)
И, э-э, я говорю это, чтобы сказать вот что: многие люди не ценят жизнь, пока не уйдут.
Я имею в виду, многих ситуаций можно избежать, просто нужно их избегать, понимаешь?
Просто не будь одним из тех людей, о которых я говорю, понимаешь...