Lyrics and translation Juelz Santana - Never Seen a Man Cry

Never Seen a Man Cry

I woke up with the thought of grindin'
Lotta money out there, its hiding, I thought I'd find it
And like them boys in the hood i need all my profit
5 in the morning, im on the corner clocking

Hoodie on with my shoes tied
New gun on me feeling like I copped a new ride
Let's a nigga step, slugs step up in his chest
FAST, like i sent em federal Express
My mentality is get it nigga,
Cuz if I dont, well, somebody else ell get it nigga
I vowed I'd never watch the game from the sidelines,
I get on I 9- 5 and get on my grind,
I ain't with being broke i gotta make paper,
I watch ya chase bitches while I chase paper
I was taught, chicks come with the money man
So, fuck a hoe, get ya money man!
And when you get it, better know you gotta get it fast .
Get in and get out you never know how long this shit ell last
You ain't got to stop but you should change hustles
Be smart, not dumb, dont keep tha same hustle,
But ALWAYS keep good product,
Whatever you do, ALWAYS KEEP GOOD PRODUCT
Ay! That's what I do!
That's why you'll always see this
Man shine cuz I stay on my damn grind!

Никогда не видел, чтобы мужчина плакал

Проснулся с мыслью о том, как бы заработать.
Куча денег где-то прячется, я так и думал, найду её.
И, как те парни из гетто, мне нужна вся моя прибыль.
5 утра, я стою на углу, считаю деньги.

Капюшон на голове, шнурки завязаны.
Новый ствол в руках, как будто новую тачку взял.
Только попробуй сунуться - пули окажутся у тебя в груди.
Быстро, как будто я отправил их тебе Federal Express.
Мой менталитет - взять всё своё, детка,
Потому что, если я этого не сделаю, это сделает кто-то другой.
Я поклялся, что никогда не буду наблюдать за игрой со стороны.
Я пашу как лошадь, чтобы добиться своего.
Я не хочу быть нищим, мне нужны деньги,
Я смотрю, как ты гоняешься за бабами, пока я гоняюсь за деньгами.
Меня учили, что телки приходят к деньгам, крошка.
Так что забей на шлюх, думай о деньгах!
И когда ты их получишь, лучше знай, что тебе нужно получить их быстро.
Ворвался и вышел, ты же не знаешь, как долго всё это продлится.
Не нужно останавливаться, но тебе следует сменить род деятельности.
Будь умным, не тупым, не занимайся одним и тем же делом,
Но ВСЕГДА держи марку,
Что бы ты ни делал, ВСЕГДА ДЕРЖИ МАРКУ.
Эй! Так я и делаю!
Вот почему ты всегда видишь,
Как я сияю, ведь я не прекращаю пахать!