Jufu - CIRCLES - translation of the lyrics into French

Lyrics and translation Jufu - CIRCLES




CIRCLES
CERCLES
Come on Bambam don′t do that
Allez Bambam, ne fais pas ça
Head, spinning in circles
Tête, tournant en rond
Spinning in circles
Tournant en rond
Spinning in circles
Tournant en rond
Head, spinning in circles
Tête, tournant en rond
Spinning in circles
Tournant en rond
Head, spinning in circles
Tête, tournant en rond
Spinning in circles
Tournant en rond
I don't know why I even try
Je ne sais pas pourquoi j'essaie même
I′m done putting up with this fight
J'en ai fini avec ce combat
This shit too tough for me right
Cette merde est trop difficile pour moi en ce moment
Swear I can't sleep at night
Je jure que je ne peux pas dormir la nuit
Cuz when I close my eyes
Parce que quand je ferme les yeux
It feels like a part of me dies
J'ai l'impression qu'une partie de moi meurt
I see you smiling bright
Je te vois sourire
I see you by my side
Je te vois à mes côtés
Head, spinning in circles
Tête, tournant en rond
Spinning in circles
Tournant en rond
Spinning in circles
Tournant en rond
Head, spinning in circles
Tête, tournant en rond
Spinning in circles
Tournant en rond
Head, spinning in circles
Tête, tournant en rond
Spinning in circles
Tournant en rond
Yuh
Ouais
I'm sick of this internet shit
J'en ai marre de cette merde d'internet
It′s bad as smoking cigarettes
C'est aussi mauvais que de fumer des cigarettes
It messes with your mental
Ça joue avec ton mental
Anxiety, look like I been attacked
Anxiété, on dirait que j'ai été attaqué
Some people way too damaged
Certaines personnes sont trop abîmées
Can′t see the source but, they won't tell you that
Ils ne voient pas la source, mais ils ne te le diront pas
Check on all my homies, every day
Je vérifie tous mes potes, tous les jours
Don′t know when it is our last
Je ne sais pas quand ce sera notre dernier
How you doing? how you feeling?
Comment vas-tu ? comment te sens-tu ?
What's good? just send a simple text
Quoi de neuf ? juste envoie un simple message
Don′t know what the next man
Je ne sais pas ce que le prochain homme
Been going thru
A traversé
Or when she hiding stress
Ou quand elle cache le stress
Comparisons, and the drama, fake news
Les comparaisons, et le drame, les fausses nouvelles
It's messing with my head
Ça me joue dans la tête
Some people getting stressed overviews
Certaines personnes sont stressées par les aperçus
But it′s all in your head
Mais tout est dans ta tête
Head, spinning in circles
Tête, tournant en rond
Spinning in circles
Tournant en rond
Spinning in circles
Tournant en rond
Head, spinning in circles
Tête, tournant en rond
Spinning in circles
Tournant en rond
Head, spinning in circles
Tête, tournant en rond
Spinning in circles
Tournant en rond






Attention! Feel free to leave feedback.