Lyrics and translation Jughead - Shame on the Butterfly
Don't
play
along,
don't
bring
me
promises
Ne
joue
pas
le
jeu,
ne
me
fais
pas
de
promesses
Don't
you
be
long,
don't
bring
me
down
Ne
tarde
pas,
ne
me
déçois
pas
I'm
on
the
brink,
the
brink
of
a
laugh
or
cry
Je
suis
au
bord,
au
bord
du
rire
ou
des
larmes
The
edge
of
a
live
or
die
Au
bord
de
la
vie
ou
de
la
mort
Shame
on
the
world
- shame
on
the
butterfly
Honte
au
monde
- honte
au
papillon
Shame
on
the
world
- don't
even
ask
me
why
Honte
au
monde
- ne
me
demande
même
pas
pourquoi
Shame
on
the
world
- shame
as
she
flutters
by
Honte
au
monde
- honte
alors
qu'elle
vole
Shame
on
the
world
- shame
on
the
butterfly
Honte
au
monde
- honte
au
papillon
Don't
do
too
much,
don't
try
to
tell
her
Ne
fais
pas
trop,
n'essaie
pas
de
lui
dire
(Don't
try
to
tell
her
anything)
(N'essaie
pas
de
lui
dire
quoi
que
ce
soit)
Don't
think
too
much,
don't
try
to
see
Ne
réfléchis
pas
trop,
n'essaie
pas
de
voir
I'm
on
the
edge
of
a
mountain
peak
Je
suis
au
bord
du
sommet
de
la
montagne
Living
in
mystery...
so...
Vivre
dans
le
mystère...
donc...
Shame
on
the
world
- shame
on
the
butterfly
Honte
au
monde
- honte
au
papillon
Shame
on
the
world
- don't
even
ask
me
why
Honte
au
monde
- ne
me
demande
même
pas
pourquoi
Shame
on
the
world
- shame
as
she
flutters
by
Honte
au
monde
- honte
alors
qu'elle
vole
Shame
on
the
world
- shame
on
the
butterfly
Honte
au
monde
- honte
au
papillon
Yeah
Yeah
- Yeah
Yeah
Oui
Oui
- Oui
Oui
Rate the translation
Attention! Feel free to leave feedback.