Lyrics and translation Juha Tapio - Hei, Mitä Kuuluu
Hei
mitä
kuuluu
Привет,
Как
дела?
Sinne
valtameren
taa
На
другой
берег
океана.
Sängyn
toiseen
laitaan
На
другую
сторону
кровати.
Täältä
vastarantaa
Отсюда,
с
другой
стороны.
Matkaa
äärettömät
veet
Путешествие
в
бесконечность
Niissä
oudot
syvänteet
У
них
странные
глубины.
Mulla
on
ja
sulla
on
* У
меня
есть
это,
и
у
тебя
есть
это.
*
Kai
aina
ikävä
Наверное,
я
всегда
скучаю
по
тебе.
Mulla
on
ja
sulla
on
* У
меня
есть
это,
и
у
тебя
есть
это.
*
Muistammeko
mitä
Что
мы
помним?
Miten
muuten
enää
kertoisin
rakkauteni
Иначе
как
бы
я
признался
тебе
в
любви?
Kuin
päästämällä
sinut
viimeinkin
vapaakseni
Например,
наконец-то
отпустить
тебя
на
свободу.
Hei
mitä
kuuluu
Привет,
Как
дела?
Metrin
päähän
kauaksi
Три
фута
длиной.
Sinne
nykyisyyteesi
К
твоему
настоящему.
Hei
tässä
ollaan
Эй,
вот
и
мы.
Toisillemme
oikeat
Правильные
друг
для
друга.
Yhteensopimattomat
Несовместимый
Mulla
on
ja
sulla
on
* У
меня
есть
это,
и
у
тебя
есть
это.
*
Kai
aina
ikävä
Наверное,
я
всегда
скучаю
по
тебе.
Mulla
on
ja
sulla
on
* У
меня
есть
это,
и
у
тебя
есть
это.
*
Muistammeko
mitä
Что
мы
помним?
Miten
muuten
enää
kertoisin
rakkauteni
Иначе
как
бы
я
признался
тебе
в
любви?
Kuin
päästämällä
sinut
viimeinkin
vapaakseni
Например,
наконец-то
отпустить
тебя
на
свободу.
Mulla
on
ja
sulla
on
* У
меня
есть
это,
и
у
тебя
есть
это.
*
Kai
aina
ikävä
Наверное,
я
всегда
скучаю
по
тебе.
Mulla
on
ja
sulla
on
* У
меня
есть
это,
и
у
тебя
есть
это.
*
Muistammeko
mitä
Что
мы
помним?
Miten
muuten
enää
kertoisin
rakkauteni
Иначе
как
бы
я
признался
тебе
в
любви?
Kuin
päästämällä
sinut
viimeinkin
vapaakseni
Например,
наконец-то
отпустить
тебя
на
свободу.
Rate the translation
Only registered users can rate translations.
Attention! Feel free to leave feedback.