Oo se kun oot (Vain elämää kausi 7) - Juha Tapio translation in Russian

Oo se kun oot (Vain elämää kausi 7)

Aamuneljältä raahaudun himaan
Duuni veny enkä saanu taksia
Sori jos oot joutunu venaa
Tiedän ettet tykkää yksin nukkua
Eteisessä koitan olla hiljaa
En taho että heräät mun takia
Mut istut sängyllä ja alat tinkaa
Mis oon ollu ja kenen kanssa
Mä en jaksaisi tapella
Mut haluun kuulla mikä painaa
Anna tulla beibi, nyt sit valvotaan
Oo se kun oot
Oo se kun oot
On okei pelkää että mä petän
Sul on ollu vähän väärii tyyppejä
Mut en enää edes huomaa ketään
Ihan sama mitä olis tyrkyllä
Pitelen asetta mut mä en ammu
Vaikka tiedän että osaan loukata
Tässä talossa ei valot sammu
Ennen kuin oon taas sun lusikka
Anna mun olla se joka naarmusi nuolee
Rakastaa niin et naapurit kuulee
Oo se kun oot
Mä haluun oppii sult
Ei kukaan täällä kai oo kokonainen
Oo se kun oot
Hei mikä rikkoi sut
Mä en oo sellainen kun muut mua ennen
Mä en tarvii enempää ihastelua
Koko yö kiihkeetä vihastelua
Varo mitä tahot, varo mitä lupaat
Otan puolikkaan elämän sen repaleet mukaan
Sä kysyt mitä mä pelkään
Mä piirrän kysymysmerkin sun selkään
Tässä tarinassa kipeitä kohtia tapaa
Näitä solmuja kukaan ei mun puolesta avaa
Oo se kun oot
Aion olla sun arvoises
Tahdon et oppisin
Tahdon olla se mies jonka lupasin
Oo se kun oot
Mä haluun oppii sut
Ei kukaan täällä kai oo kokonainen
Oo se kun oot
Hei mikä rikkoi sut
En oo sellainen kun muut mua ennen
Oo se kun oot
En oo menos mihinkään
Joka pelkää eniten
Se huutaa koviten

Будь собой (Vain elämää сезон 7)

В четыре утра плетусь домой,
Работа затянулась, и такси не поймал.
Прости, что пришлось тебя ждать,
Знаю, ты не любишь спать одна.
В прихожей стараюсь быть тише,
Не хочу, чтобы ты проснулась из-за меня.
Но ты сидишь на кровати и начинаешь допрос,
Где я был и с кем.
Я так устал ссориться,
Но хочу услышать, что тебя тревожит.
Давай, малышка, теперь не будем спать.
Будь собой,
Будь собой.
Все в порядке, бойся, что я изменю.
У тебя были не очень хорошие парни,
Но я больше никого не замечаю.
Мне все равно, кто бы ни предлагал себя.
Держу оружие, но не стреляю,
Хотя знаю, что могу ранить.
В этом доме свет не погаснет,
Пока я снова не стану твоей ложкой.
Позволь мне быть тем, кто залижет твои раны,
Будет любить так, что соседи услышат.
Будь собой,
Я хочу учиться у тебя.
Никто здесь, кажется, не идеален.
Будь собой,
Скажи, что тебя сломало?
Я не такой, как те, кто был до меня.
Мне не нужно больше восхищения,
Всю ночь страстного негодования.
Будь осторожна в своих желаниях, будь осторожна в своих обещаниях.
Я беру половину жизни, ее обрывки с собой.
Ты спрашиваешь, чего я боюсь?
Я рисую вопросительный знак на твоей спине.
В этой истории встречаются болезненные моменты,
Эти узлы никто не развяжет за меня.
Будь собой,
Я буду достоин тебя.
Хочу учиться,
Хочу быть тем мужчиной, которым обещал.
Будь собой,
Я хочу узнать тебя.
Никто здесь, кажется, не идеален.
Будь собой,
Скажи, что тебя сломало?
Я не такой, как те, кто был до меня.
Будь собой,
Я никуда не уйду.
Кто боится больше всех,
Тот кричит громче всех.