Juha Tapio - Vuodet Vieriä Saa - translation of the lyrics into Russian

Lyrics and translation Juha Tapio - Vuodet Vieriä Saa




Syvennyt kiireisiis
Глубже в суету.
Vain puoleksi kuulet
Только вполуха.
Mitä haaveilen
О чем я мечтаю?
siinä oot kaunis niin
Ты прекрасна.
Ja kuin ohimennen
И как бы мимоходом
Poskeas hipaisen
Я дотронусь до твоей щеки.
käännyt minua päin
Ты заводишься от меня.
Sun hymysi tarttuu
Твоя улыбка заразительна.
Kun lähemmäs tuut
Когда ты подойдешь ближе
′Mua katsotko vielä näin
-Ты все еще так смотришь на меня?
Kun vuosia karttuu
С годами ...
Kun päät harmaantuu?'
Когда головы седеют?
Vuodet vieriä saa
Годы идут.
Toiveena mulla
Пожелай мне удачи.
On jokainen niistä vierelläs taivaltaa
Каждый из них на твоей стороне.
Sinuun nähdä kun saan
Я увижу тебя, когда увижу.
Ja nähdyksi tulla
И быть увиденным.
Kaksi pelkonsa voittaa
Преодоление двух страхов
muistelen taaksepäin
Я оглянусь назад.
Kai haavamme arpeen
Наверное, шрам на нашей ране.
On umpeutuneet
Истек срок годности.
Toisillemme siks näin
Вот почему я с тобой.
Oomme edelleen tarpeen
Мы все еще нужны.
Niissä yhteen kasvaneet
Они росли вместе.
Vuodet vieriä saa...
Годы идут...





Writer(s): Juha Tapio


Attention! Feel free to leave feedback.