Lyrics and translation Juha Vainio - Kun soitti Dallapé

Moni rientää, täynnä tuskaa
Kiireen piru niitä asfaltilla kuskaa
Ilman suuntaa, vailla määrää
Moni hermostunut Helsingissä häärää
Yksinäisin, pitkin illoin
Apu ahdistukseen ennen löytyi silloin
Silloin soitti Dallapé, meille soitti Dallapé
Muistot kauniit tuskin koskaan himmenee

Soittoniekat, tutut nähtiin
Eikä tuijoteltu ulkolaisiin tähtiin
Kaikki silloin, oli toisin
Loisti Molli-Jorin naama aurinkoisin
Eikä ollut, syytä huoleen
Eipä piilouduttu kadun varjopuoleen
Silloin soitti Dallapé, meille soitti Dallapé
Muistot kauniit tuskin koskaan himmenee

Isot miehet, itkee, pelkää
Kun se huolten reppu painaa ristiselkää
Kaikki on kuin, aistiharhaa
Ruuhkakadut muistuttaa jo eläintarhaa
Toista sentään, oli ennen
Sehän elämältä maistui tullen mennen
Silloin soitti Dallapé, meille soitti Dallapé
Muistot kauniit tuskin koskaan himmenee

Milloin näitkään, miehen, naisen
Viimeksi sä onnellisen, nauravaisen
Siitä aikaa, on jo mennyt
Perusilmeen katkeran vain näet sen nyt
Oli ennen, tyyli oikein
Matti Jurvansuu kun oli Suomen soikein
Silloin soitti Dallapé, meille soitti Dallapé
Muistot kauniit tuskin koskaan himmenee

Silloin soitti Dallapé, meille soitti Dallapé
Muistot kauniit tuskin koskaan himmenee

Многие бегут, полные боли
Дьявол спешки гонит их по асфальту
Без направления, без количества
Многие нервничают в Хельсинки
Самый одинокий, всю ночь напролет
Тогда можно было найти помощь от беспокойства
Даллапе позвонил нам, Даллапе позвонил нам
Воспоминания о прекрасном вряд ли когда-нибудь поблекнут

Музыканты, знакомые были замечены
Вместо того, чтобы пялиться на иностранных звезд
Тогда все было по-другому
♪ Свет лица Молли-Джор был самым солнечным ♪
Нет, это было не так.
Мы не прятались за улицей
Даллапе позвонил нам, Даллапе позвонил нам
Воспоминания о прекрасном вряд ли когда-нибудь поблекнут

Большие мужчины, плачущие, испуганные
Когда этот груз забот давит на ваш поясничный отдел позвоночника
Все это похоже на галлюцинации
Перегруженные улицы уже напоминают зоопарк
Повторяю, раньше это было
Вот в чем заключалась вся жизнь
Даллапе позвонил нам, Даллапе позвонил нам
Воспоминания о прекрасном вряд ли когда-нибудь поблекнут

Всякий раз, когда вы видели мужчину, женщину
В прошлый раз ты была счастлива и смеялась
Это было давно, это прошло
Основное выражение горечи, вы просто видите это сейчас
Раньше было, стиль правильный
Матти Юрвансуу, когда он был самым овальным в Финляндии
Даллапе позвонил нам, Даллапе позвонил нам
Воспоминания о прекрасном вряд ли когда-нибудь поблекнут

Даллапе позвонил нам, Даллапе позвонил нам
Воспоминания о прекрасном вряд ли когда-нибудь поблекнут