Lyrics and translation Juice Leskinen Grand Slam - Daisarit
Toinen
katsoo
silmiin,
Один
смотрит
в
глаза,
Toista
kiehtoo
peräpää.
Другого
манит
попка.
Silmien
alla
on
jotain,
Под
глазами
есть
кое-что,
Mikä
minua
miellyttää:
Что
мне
нравится:
Siellä
on
daisarit!
Там
ромашки!
Daisarit!
Ромашки!
Daisarit
- ja
ne
rauhasta
muistuttaa!
Ромашки
- и
они
напоминают
о
мире!
Päivä
päivältä
elämäni
kasvaa
День
ото
дня
моя
жизнь
становится
Elämää
suuremmaks',
Больше
самой
жизни,
Seitsemästä
ihmeestä
maailman
-
Из
семи
чудес
света
-
Beibi,
sulla
on
kaks',
Детка,
у
тебя
два,
Nämä,
nämä,
nämä
Эти,
эти,
эти
Daisarit!
Ромашки!
Daisarit!
Ромашки!
Daisarit
- ja
ne
rauhasta
muistuttaa!
Ромашки
- и
они
напоминают
о
мире!
Jos
intressit
ei
kohtaa,
Если
интересы
не
совпадают,
Eikä
neuvottelut
luista,
И
переговоры
не
идут,
Muista
aina,
että
totuus
löytyy
Всегда
помни,
что
истина
находится
Imeväisten
suista,
В
устах
младенцев,
Siellä
on
daisarit!
Там
ромашки!
Daisarit!
Ромашки!
Daisarit
- ja
ne
rauhasta
muistuttaa!
Ромашки
- и
они
напоминают
о
мире!
Toisillensa
vittuilee
Друг
другу
гадости
делают
Ykä
Bush
ja
Saddam
Hussein.
Джордж
Буш
и
Саддам
Хусейн.
On
kummaltakin
näkemättä
У
обоих
не
видели
Jääneet
turhan
ussein...
Слишком
часто...
(Nämäkö?
Nämäkö?)
Ne,
ne,
ne,
ne
(Эти
что
ли?
Эти
что
ли?)
Они,
они,
они,
они
Daisarit!
Ромашки!
Daisarit!
Ромашки!
Daisarit
- ja
ne
rauhasta
muistuttaa!
Ромашки
- и
они
напоминают
о
мире!
Poikien
on
syytä
Парням
стоит
Silloin
olla
varuillaan,
Быть
настороже,
Kun
on
kevät,
ja
tyttäret
leikkii
Когда
весна,
и
девчонки
играют
Ryppynaruillaan,
Своими
скакалками,
Ja
niillä
on
daisarit!
И
у
них
ромашки!
Daisarit!
Ромашки!
Daisarit
- ja
ne
rauhasta
muistuttaa!
Ромашки
- и
они
напоминают
о
мире!
Daisarit
- ja
ne
rauhasta
muistuttaa!
Ромашки
- и
они
напоминают
о
мире!
Rate the translation
Attention! Feel free to leave feedback.