Lyrics and translation Juice Leskinen Grand Slam - Symptoms of Poisoning

Symptoms of Poisoning

Who destroys the world
Who will hide and run
Who did not the Sun
(I'm The Loving One)

Now there's nothing done
I'll be sleeping on
'Til the sleep is done
(I'm The Loving One)

When the morning comes
I will go alone
Say goodbye to John
(I'm The Loving One)

There is peace for those
Who have lost that one
They are dead and gone
(I'm The Loving One)

The Autumn comes like a lady of old
Every year and there is no denying
She's so wise, She's so fine,
She's got hair of gold
She just sleeps though the Sun might be dying
Stay right there, it's so easy to wave goodbye
The Earth is gonna give up and die.

Well the prophets' words
May have all been wrong
There's no Avalone
(I'm The Loving One)

And the evil boys
Lead you on and on
What you got is none
(I'm The Loving One)

Yes, my father Gil
I'm a Gillean son
But I won't take a gun
(I'm The Loving One)

I'm an orphan now
But my love is done[?]
I must hide and run
(I'm The Loving One)

Come with me, sow the seed of the apple tree
Sow the seed, we've got no time for crying
The Fallout is there and it's scaring me
Stay right there, though the Sun might be dying.
Stay right there, it's so easy to wave goodbye
The Earth is gonna give up and die.

Stay right there, it's so easy to be that way
Stay right there, so that I hear you sighing
Stay right there, by my side 'til the final day
'Til the pain makes the Sun go down dying.
Stay right there, it's so easy to wave goodbye
The Earth is gonna give up and die.

Симптомы отравления

Кто разрушает мир,
Кто скроется и убежит,
Кто не стал Солнцем,
(Я — Любящий)

Теперь ничего не сделано,
Я буду спать,
Пока сон не закончится,
(Я — Любящий)

Когда наступит утро,
Я уйду один,
Скажу прощай, Джон,
(Я — Любящий)

Есть покой для тех,
Кто потерял того единственного,
Они мертвы и ушли,
(Я — Любящий)

Осень приходит, как статная дама,
Каждый год, и это не отрицаешь,
Она так мудра, она так прекрасна,
У неё золотые волосы,
Она просто спит, хотя Солнце может умирать,
Оставайся здесь, так легко попрощаться,
Земля собирается сдаться и умереть.

Что ж, слова пророков,
Возможно, все были ошибочны,
Нет никакого Авалона,
(Я — Любящий)

И злые парни,
Ведут тебя дальше и дальше,
У тебя ничего нет,
(Я — Любящий)

Да, мой отец Гил,
Я сын Гиллина,
Но я не возьму в руки оружие,
(Я — Любящий)

Я теперь сирота,
Но моя любовь прошла,
Я должен скрыться и бежать,
(Я — Любящий)

Пойдем со мной, посеем семя яблони,
Посеем семя, у нас нет времени на слезы,
Радиоактивные осадки здесь, и они пугают меня,
Оставайся здесь, хотя Солнце может умирать.
Оставайся здесь, так легко попрощаться,
Земля собирается сдаться и умереть.

Оставайся здесь, так легко быть такой,
Оставайся здесь, чтобы я слышал твои вздохи,
Оставайся здесь, рядом со мной до последнего дня,
Пока боль не заставит Солнце умереть.
Оставайся здесь, так легко попрощаться,
Земля собирается сдаться и умереть.