Lyrics and translation Juice Leskinen Slam - Naisellinen nainen
(En
tiedä
miten
voisin
tämän
sanoin
selittää
(Je
ne
sais
pas
comment
expliquer
cela
avec
des
mots
Minusta
tämä
on
perin
tärkeää)
Je
pense
que
c'est
très
important)
Hän
on
vaimo
ja
äiti
ja
tytär
ja
rakastajatar
C'est
une
épouse,
une
mère,
une
fille
et
une
maîtresse
Hän
on
nainen
josta
silmät
palaen
unta
näki
Potifar
Elle
est
la
femme
dont
rêvait
Potiphar
aux
yeux
brûlants
Hän
on
kaunis
nainen
hän
todella
kääntää
mun
pään
C'est
une
belle
femme
elle
me
fait
vraiment
tourner
la
tête
Whoa-whoa-whoa,
hänestä
mä
unta
nään
Whoa-whoa-whoa,
c'est
de
qui
je
rêve
Nainen
naisellinen
Femme
féminine
Nainen
naisellinen
Femme
féminine
Nainen
naisellinen
Femme
féminine
Oo-o-oh
Ou-ou-ou
Hänen
jäljessään
leijui
tuoksua
ooppiumin
L'odeur
de
l'opium
flottait
dans
son
sillage
Ja
minä
leijun
myös
silmin
seisovin
Et
je
flotte
avec
mes
yeux
debout
Kuin
huummeissa
hulluna
pyörin
mä
lähellä
♪ Comme
si
j'étais
fou
de
drogue
♪
Whoa-whoa-whoa,
levotonta
unta
nään
Ouah-ouah-ouah,
un
rêve
agité
Nainen
naisellinen
Femme
féminine
Nainen
naisellinen
Femme
féminine
Nainen
naisellinen
Femme
féminine
Oo-o-oh
Ou-ou-ou
Nainen
naisellinen
Femme
féminine
Nainen
naisellinen
Femme
féminine
Nainen
naisellinen
Femme
féminine
Oo-o-oh
Ou-ou-ou
Hän
on
nainen,
hän
miehestä
ihmisen
tehdä
voi
C'est
une
femme,
elle
peut
faire
d'un
homme
un
homme
Kun
elämä
lyö
hän
ruhjeeni
laastaroi
Quand
la
vie
le
bat,
il
panse
mes
bleus
Hänen
syliinsä
illoin
kuskaan
väsyneen
pään
Dans
ses
bras
le
soir
j'apporte
une
tête
fatiguée
Ja
me
voidetta
saamme
haavaan
kirvelevään
Et
nous
mettrons
de
la
pommade
sur
la
plaie
qui
pique
Nainen
naisellinen
Femme
féminine
Nainen
naisellinen
Femme
féminine
Nainen
naisellinen
Femme
féminine
Oo-o-oh
Ou-ou-ou
Nainen
naisellinen
Femme
féminine
Nainen
naisellinen
Femme
féminine
Nainen
naisellinen
Femme
féminine
Oo-o-oh
Ou-ou-ou
Nainen
naisellinen
Femme
féminine
Nainen
naisellinen
Femme
féminine
Nainen
naisellinen
Femme
féminine
Oo-o-oh
Ou-ou-ou
Nainen
naisellinen
Femme
féminine
Nainen
naisellinen
Femme
féminine
Nainen
naisellinen
Femme
féminine
Oo-o-oh
Ou-ou-ou
Rate the translation
1
Edestakaisin (Laihia - Heinäpää)
2 Rock'n roll'n blues'n jazz
3 Viidestoista yö
4 Pieni kalmistosarja [Kuollut mies, ex-vainajan muistelmat, ruumishuone goodbye]
5 Haetarirock
6 Outoon valoon
7 Mene kotiin
8 Mies joka rakastaa itseään
9 Ei elämästä selviä hengissä
10 Naisellinen nainen
11 Lauloin miehen maisemaan
2 Rock'n roll'n blues'n jazz
3 Viidestoista yö
4 Pieni kalmistosarja [Kuollut mies, ex-vainajan muistelmat, ruumishuone goodbye]
5 Haetarirock
6 Outoon valoon
7 Mene kotiin
8 Mies joka rakastaa itseään
9 Ei elämästä selviä hengissä
10 Naisellinen nainen
11 Lauloin miehen maisemaan
Attention! Feel free to leave feedback.