Juice Leskinen Slam - Rakastellaan - translation of the lyrics into French

Lyrics and translation Juice Leskinen Slam - Rakastellaan




Rakastellaan
Aimons-nous
Pane tämä levy soimaan
Mets cette chanson
Kuuntele, kuinka sanon sen
Écoute, comment je te le dis
Ota osaa iloon, anna kasvaa mun
Participe à ma joie, laisse-moi grandir
Liity minun voimaan
Rejoins ma force
Anna elää tunteiden
Laisse les sentiments vivre
Tiedät, että niiden varaan rakennun
Tu sais, c'est sur eux que je me construis
Rakastellaan
Aimons-nous
Rakastellaan
Aimons-nous
Rakastellaan
Aimons-nous
Rakastellaan
Aimons-nous
Elin miljoona vuotta,
J'ai vécu un million d'années
Että kokisin kaiken tään
Pour ressentir tout ça
Läpi sodan ja rauhan mua raahattiin
À travers la guerre et la paix, j'ai été traîné
Vaan en elänyt suotta
Mais je n'ai pas vécu en vain
Vihdoin taivaalla valon nään
Enfin, je vois la lumière dans le ciel
En enää katso lehtiin eilisiin
Je ne regarde plus les journaux d'hier
Rakastellaan
Aimons-nous
Rakastellaan
Aimons-nous
Rakastellaan
Aimons-nous
Rakastellaan
Aimons-nous
Neptunuksesta saakka
Depuis Neptune
Tulin sinua tapaamaan
Je suis venu te rencontrer
Tulin tarpeeksi kauas, itseni nähdä sain
Je suis venu assez loin, j'ai pu me voir
Lentoon lehahtaa naakka
La corneille s'envole
Herää maailma aamustaan
Le monde se réveille de son sommeil
Näin liityn joukkoon kuolemattomain
Ainsi, je rejoins le groupe des immortels





Writer(s): Juice Leskinen


Attention! Feel free to leave feedback.