Nonamen Laulu - Juice Leskinen & Coitus Int translation in German

Nonamen Laulu

On hyvä niin kun pidät sinä kättä
Ja aamuun vielä paljon aikaa on
Voin olla hiljaa itkemättä
Itku aina tulee (aina tulee, aina tulee)
Myötä auringon

Mä lähteä en tahtois milloinkaan
Mutta minä olen heikko mies ja mua vainotaan
Mä tiedän että aivan väärää tietä taivallaan
Muuta uskalla en vaikka haluan

On mulla väärä pullon etiketti
Ja väärää ruokaa joka päivä syön
Nyt ikkunaan jää sinun siluetti
Luotas aina lähden (aina lähden, aina lähden)
Myötä yön

Mä lähteä en tahois milloinkaan
Mutta kiinni olen jäänyt heikkouteni vankilaan
Kai moni minut haluaa pois sieltä luunnasta
Mutta sisällä on turvallisempaa

Mä painan suukon sinun poskes punaan
Aamu meren takaa kohoaa
Mä kyynelsilmin nuosen synkkään junaan
Ja lähettäjä (lähettäjä, lähettäjä)
Pilliin puhaltaa

Mä lähteä en tahois milloinkaan
Mä kanssa tahdon herätä myös päivään nuosevaa
Toisaalta, jos lähtis en mä täältä luotas pois
Niin takaisin en vuokses tulla vois

Lied des Namenlosen

Es ist gut so, wenn du meine Hand hältst
Und bis zum Morgen ist noch viel Zeit
Ich kann schweigen, ohne zu weinen
Das Weinen kommt immer (kommt immer, kommt immer)
Mit der Sonne

Ich möchte niemals gehen
Aber ich bin ein schwacher Mann und werde verfolgt
Ich weiß, dass ich einen völlig falschen Weg gehe
Anderes wage ich nicht, obwohl ich will

Ich habe das falsche Flaschenetikett
Und esse jeden Tag das falsche Essen
Jetzt bleibt deine Silhouette im Fenster zurück
Von dir gehe ich immer fort (gehe immer fort, gehe immer fort)
Mit der Nacht

Ich möchte niemals gehen
Aber ich bin gefangen im Gefängnis meiner Schwäche
Wohl mancher will mich aus jenem Kerker holen
Aber drinnen ist es sicherer

Ich drücke einen Kuss auf deine rote Wange
Der Morgen steigt hinter dem Meer empor
Ich steige mit Tränen in den Augen in den düsteren Zug
Und der Abfertiger (Abfertiger, Abfertiger)
Bläst in die Pfeife

Ich möchte niemals gehen
Auch ich möchte mit dir in den aufgehenden Tag erwachen
Andererseits, wenn ich nicht von dir fortginge
So könnte ich deinetwegen nicht zurückkommen