Juice Leskinen feat. Coïtus Int. - Tarzanin kalsarit - translation of the lyrics into Russian

Lyrics and translation Juice Leskinen feat. Coïtus Int. - Tarzanin kalsarit




Tarzanin kalsarit
Трусы Тарзана
Jane kävi Nairobissa joskus kesäkuussa kotiin viidakkoon hän saapui aivan illan suussa
Слушай, милая, Джейн ездила в Найроби как-то в июне, вернулась домой в джунгли под вечер.
Tarzan huutojansa kajautteli leipäpuussa reumatismi ankara kun kouri lonkkaluussa
Тарзан в это время на хлебном дереве горланил свои песни, ревматизм проклятый скрутил тазобедренный сустав.
Tarzan huomas Janen kysyi mitäs toit Jane sanoi arvata sen tuskin voit
Тарзан заметил Джейн и спросил, что она привезла. Джейн сказала, что вряд ли он догадается.
Toimpa sulle kalsarit on niissä kuminauhaa ihme on jos reumatismiltasi saa et rauhaa
Я привезла тебе трусы, на резинке, чудо, если ревматизм твой от них не пройдет.
Ja tiukaksi on koitettu ne kutoa ne uidessakaan kintuista ei putoa
И туго их старались вязать, даже в воде не спадут с тебя.
Tarzan katsoi epäillen ja sanoi kuule Jane empä noita kalsareita jalkoihini pane
Тарзан посмотрел с сомнением и сказал, послушай, Джейн, не надену я эти трусы.
Eihän ne nyt sovi apinoiden kuninkaalle paras että muutat äitis luokse Ghanan maalle
Не пойдут они королю обезьян, лучше уж ты к маме своей в Гану ездь.
Mikä kumma järjen sulta Nairobissa otti eihän noita pidä edes hullu hottendotti
Что за блажь на тебя в Найроби нашла, да такое и чокнутый готтентот не носит.
Ehän pirut haiseekin kuin kuollut napakettu Jane sanoi ne on Antibactiraikastettu
От них же, небось, воняет, как от дохлого песца. Джейн ответила, что они с антибактериальной пропиткой.
Tarzan huusi johan noita apinatkin kaihtaa nytpä mennään Nairobiin ne täytyy heti vaihtaa
Тарзан закричал, что даже обезьяны от таких шарахаются, нужно немедленно в Найроби ехать, менять их.
Jane itkuun pillahti ja tarzan murahteli oli näätkös monsuuni ja hiton huono keli
Джейн в слезы, а Тарзан ворчит, мол, и сезон дождей, и погода - просто дрянь.
Jane kysyi eikö mentäis vasta maanantaina tarzan sanoi täällä eivät naisen puheet paina
Джейн спросила, нельзя ли в понедельник поехать, Тарзан сказал, что здесь женские уговоры не действуют.
Tarzan pakkas jenkkikassin tappoi parit luteet kysyi sitten Jane kulta missä on mun kuteet
Собрал Тарзан свой баул, пару песен пропел, и спросил у Джейн, где его одежда.
Jane maalas huulia ja veti luomeen lilaa sanoi sitten toivon etten fiilinkiäs pilaa
Джейн губы красит, тени сиреневые на веки кладет, и говорит, надеюсь, я тебе настроение не портю.
Muttei Nairobiin saa tulla tuossa tyykissä kaikki lannevaatteet ovat pyykissä
Но в Найроби в таком виде нельзя, все набедренные повязки в стирке.
Tarzan kiros afrikaksi sitten sonnustautui veti jalkaan kalsarit ja niissä munat hautui
Выругался Тарзан по-африкански, потом приоделся, натянул трусы, аж яйца в них утонули.
Kohta lähti matkaan tämä ketsän pariskunta Kilimanjarolla oli melkein metri lunta
Отправилась в путь эта парочка чудаков, на Килиманджаро в это время почти метр снега выпало.
Loppumatkan liftasivat pitkin autostradaa valikoivat Mersua ei Miniä ei Ladaa
Остаток пути они автостопом добирались, выбирали Мерседесы, а не Мини или Лады.
Kello puoli kuusi löytyi Nairobista puoti jonka kalsareissa oli tulipalomuoti
В половине шестого нашли в Найроби лавку, где продавались трусы последнего писка моды.
Tarzan sanoi noita ei voi käyttää kundi raavas myyjä moitti heittäisit jo traditiokaavas
Тарзан сказал, что такие точно носить не будет, продавец возмутился, мол, пора бы уже избавиться от традиционных взглядов.
Jane tuumi se on nykyaikasta ja ne on seksikkäätkin tuosta paikasta
Джейн поддержала, говорит, это же современно и сексуально.
Tarzan antoi periksi ja nieli omat aatteet ajatteli antaa olla vaatteet mitkä vaatteet
Тарзан сдался, проглотил свои принципы, решил, пусть носит, что хочет.
Sanoi mennään juomaan jotain minulla on jano kaupakista löytyi Martini ja Reizisano
Сказал, пойдем, выпьем чего-нибудь, пить хочется. В магазине нашлись мартини и рислинг.
Sitten kun he kävelivät torilla tarzanille viettyi naarasgorilla
Потом, когда они по рынку гуляли, к Тарзану самка гориллы подошла.
Tarzan oli myyty mies ja Jane siihen paikkaan tarzan väitti tuntevansa lemmenkutsun raikkaan
Тарзан тут и запал, а Джейн говорит, что чувствует он свежий зов любви.
Lähto gorilloineen ravintolaan Algeriaan Jane kysyi tarzan kulta palanethan pian
Ушел он с этой гориллой в ресторан "Алжир", Джейн ему вслед кричит, возвращайся скорее, дорогой.
Tarzan nauraa röhötti ja Jane meni himaan sanoi tule edes viidakkoomme talvehtimaan
Тарзан хохочет, а Джейн домой пошла, сказала, приезжай к нам в джунгли зимовать.
Tarzan viidakossa on on tullut tupen rapina tarzan siirtyi nykyaikaan vaimona on apina
Тарзан в джунглях живет, с тех пор только шорох стоит, Тарзан к современной жизни перешел, жена у него теперь - обезьяна.
Jane on vain orjatar ja kotiapulainen tarzan viinaa juo on kroonisesti krapulainen
Джейн - просто служанка и кухарка, Тарзан пьет без просыху, хронический алкаш.
Jane sanoo väliäkös hälläkään kun ei väri lähde itkemälläkään
Джейн говорит, да какая разница, все равно слезами горю не поможешь.





Writer(s): Juice Leskinen


Attention! Feel free to leave feedback.