Jeesus Pelastaa - Juice Leskinen translation in German

Jeesus Pelastaa

Ei huumekauppiaat nyt enää hassiksella rahaa tee,
Kun Jeesus nousi kuolleista ja kauppiaita suojelee.
Ja terveelliset elintavat pääsee kunniaan,
Nyt juodaan jeesusviinaa tullaan jeesushumalaan,
Ja tapellaan kun Jeesus silloin tällöin uhriin tarvitsee.

Jee jee jee Jeesus pelastaa "Jeesus pelastaa"
Nyt Jeesuspaita ostakaa "pelastaa".
Jee jee jee Jeesus pelastaa "pelastaa",
Hallelujaa "pelastaa".
Nyt Jeesuspaita ostakaa,
Jeesus kyllä pelastaa "pelastaa".

Nyt jeesuskuvat pannaan siistiin nippuun jeesuskansioon.
Ja jeesuspurkaa leukoihin ja jeesussuihke kainalooon.
Ja jeesushattu päähän ja jeesuspaita ylle,
Ja sitten kaikki riviin mennään jeesuskävelylle,
Meitä meidän oma paitakaupan jeesus kyllä ohjatkoon.

Jee jee jee Jeesus pelastaa "Jeesus pelastaa"
Nyt Jeesuspaita ostakaa "pelastaa".
Jee jee jee Jeesus pelastaa "pelastaa",
Hallelujaa "pelastaa".
Nyt Jeesuspaita ostakaa,
Jeesus kyllä pelastaa "pelastaa".

Nyt mennään jeesusorgioihin, Jeesus kyllä sallii sen,
On jeesuskaljaa mukanamme jeesuskorillinen,
Ja jeesusrokkilevyt pannaan jeesuslevariin,
Ja jeesuskalu peitellän me jeesuskondomiin,
Ja monet synnit muut, saamme anteeksi nimeen Jeesuksen.

Jee jee jee Jeesus pelastaa "Jeesus pelastaa"
Nyt Jeesuspaita ostakaa "pelastaa".
Jee jee jee Jeesus pelastaa "pelastaa",
Hallelujaa "pelastaa".
Nyt Jeesuspaita ostakaa,
Jeesus kyllä pelastaa "pelastaa".

Jesus rettet

Die Drogendealer machen jetzt kein Geld mehr mit Haschisch,
Denn Jesus ist von den Toten auferstanden und beschützt die Händler.
Und gesunde Lebensweisen kommen zu Ehren,
Jetzt trinken wir Jesus-Schnaps, kommen in einen Jesus-Rausch,
Und wir prügeln uns, denn Jesus braucht ab und zu Opfer.

Yeah yeah yeah Jesus rettet "Jesus rettet"
Jetzt kauft das Jesus-Hemd "rettet".
Yeah yeah yeah Jesus rettet "rettet",
Halleluja "rettet".
Jetzt kauft das Jesus-Hemd,
Jesus rettet ganz gewiss "rettet".

Jetzt werden die Jesus-Bilder ordentlich in den Jesus-Ordner geheftet.
Und Jesus-Kaugummi in die Kiefer und Jesus-Spray unter die Achseln.
Und der Jesus-Hut auf den Kopf und das Jesus-Hemd angezogen,
Und dann gehen alle in einer Reihe zum Jesus-Spaziergang,
Uns soll unser eigener Hemdladen-Jesus wohl leiten.

Yeah yeah yeah Jesus rettet "Jesus rettet"
Jetzt kauft das Jesus-Hemd "rettet".
Yeah yeah yeah Jesus rettet "rettet",
Halleluja "rettet".
Jetzt kauft das Jesus-Hemd,
Jesus rettet ganz gewiss "rettet".

Jetzt gehen wir zu Jesus-Orgien, Jesus erlaubt das schon,
Wir haben Jesus-Bier dabei, einen Jesus-Korb voll,
Und die Jesus-Rockplatten legen wir auf den Jesus-Plattenspieler,
Und das Jesus-Glied bedecken wir mit einem Jesus-Kondom,
Und viele andere Sünden werden uns vergeben im Namen Jesu.

Yeah yeah yeah Jesus rettet "Jesus rettet"
Jetzt kauft das Jesus-Hemd "rettet".
Yeah yeah yeah Jesus rettet "rettet",
Halleluja "rettet".
Jetzt kauft das Jesus-Hemd,
Jesus rettet ganz gewiss "rettet".