Lyrics and translation Juice Leskinen - Jyrki Boy

Jyrki Boy

Me ennen kimpassa kuljettiin mutta sinä pääsit parempaan kyytiin
Sinä lähdit ja unohdit minut kokonaan (Jyrki Boy)
Multa ovet rautaiset suljettiin, sinä sekosit johonkin Lyytiin
Nyt sä minua herjaat ja sinun uudet kaverit mua pitää pilkkanaan

Jyrki, Jyrki, älä tyrki
Jyrki tee joskus miehen työ
Jyrki, Jyrki, älä sanojasi syö

Sitten minäkin rupesin rokkaamaan, sitä sinä et huomannut lainkaan
Sinä diggailit muita ja minua et ollenkaan (Jyrki Boy)
Kun en suostunut sinulle pokkaamaan, minkä kirouksen niskaani sainkaan
Sinä minua herjaat ja sinun uudet kaverit mua pitää pilkkanaan

Jyrki, Jyrki, älä tyrki
Jyrki tee joskus miehen työ
Jyrki, Jyrki, älä sanojasi syö

(Jyrki boy, Jyrki boy)

Tyyli sun vain uppoo mun pikkusiskoon

(Jyrki)

Sun kanssas pääse mä diskoon en, etkä vie mua San Franciscoon
Mulle selvis, on Elvis sun suosikki ja kaverisi mua pitää pilkkanaan

Jyrki, Jyrki, älä tyrki
Jyrki tee joskus miehen työ
Jyrki, Jyrki, älä sanojasi syö

Jyrki, Jyrki, älä tyrki
Jyrki tee joskus miehen työ
Jyrki, Jyrki, älä sanojasi syö

Юрки, парень

Мы раньше вместе тусовались, но ты нашла себе компанию получше.
Ты ушла и совсем забыла меня (Юрки, парень).
Передо мной захлопнулись железные двери, а ты свихнулась на какой-то Лидии.
Теперь ты меня оскорбляешь, а твои новые дружки надо мной потешаются.

Юрки, Юрки, не дури,
Юрки, веди себя как мужчина.
Юрки, Юрки, слов на ветер не бросай.

Потом я тоже начал заниматься роком, но ты этого совсем не заметила.
Ты фанатела от других, а от меня совсем нет (Юрки, парень).
Раз я не стал перед тобой пресмыкаться, какое же проклятие я на себя навлёк?
Ты меня оскорбляешь, а твои новые дружки надо мной потешаются.

Юрки, Юрки, не дури,
Юрки, веди себя как мужчина.
Юрки, Юрки, слов на ветер не бросай.

(Юрки, парень, Юрки, парень)

Твой стиль цепляет мою младшую сестру.

(Юрки)

С тобой я на дискотеку не попаду, и в Сан-Франциско ты меня не возьмёшь.
Мне стало ясно: твой любимчик — Элвис, а твои дружки надо мной потешаются.

Юрки, Юрки, не дури,
Юрки, веди себя как мужчина.
Юрки, Юрки, слов на ветер не бросай.

Юрки, Юрки, не дури,
Юрки, веди себя как мужчина.
Юрки, Юрки, слов на ветер не бросай.