Lyrics and translation Juice Leskinen - Korjaa Blues

Korjaa Blues

Voit univormuja yllesi pukea
Opettajista saat varmasti tukea
Eilisen lehdet saat huomenna lukea
Missä on nöyrempi arvokkuus?
(Blues on rikki)
Korjaa blues

Tuhat on lippuja sadoissa saloissa
Onneni kaukana pienenä paloissa
Orpona konttaan mä johtajan jaloissa
Missä on nöyrempi arvokkuus?
(Blues on rikki)
Korjaa blues

Sielussa tunnelma on epävakaisin
Kuinkahan kävisi, jos vaikka brakaisin?
Joukolla kaikki mun nostavat takaisin
Missä on ylpeä arvottomuus?

(Blues on rikki)
Korjaa (blues on rikki)
Korjaa (blues on rikki)
Korjaa blues

Почини Блюз

Можешь надеть свою униформу,
Учителя тебя точно поддержат,
Вчерашние газеты сможешь завтра почитать,
Где же смиренное достоинство?
(Блюз сломан)
Почини блюз

Тысяча билетов в сотнях залов,
Мое счастье далеко, разбито на осколки,
Сиротой ползу я у ног начальника,
Где же смиренное достоинство?
(Блюз сломан)
Почини блюз

В душе моей царит нестабильность,
Что же будет, если я вдруг сорвусь?
Все вместе меня поднимут обратно,
Где же гордая никчемность?

(Блюз сломан)
Почини (блюз сломан)
Почини (блюз сломан)
Почини блюз