Kun Allah saapuu kaupunkiin - Juice Leskinentranslation in German
Kun
Allah
saapuu
kaupunkiin
Wenn
Allah
in
die
Stadt
kommt,
Hän
törmää
länsimaiseen
kulttuuriin.
Stößt
er
auf
die
westliche
Kultur.
Pääsemme
haaremiin,
Wir
gelangen
in
den
Harem,
Ja
perehdymme
koraaniin.
Und
vertiefen
uns
in
den
Koran.
Ja
kumarramme
pään:
Und
wir
beugen
das
Haupt:
Jos
vaikka
sattuisimme
hyötymään.
Falls
wir
vielleicht
davon
profitieren
könnten.
Kun
Allah
saapuu
maisemiin,
Wenn
Allah
in
der
Gegend
auftaucht,
Me
saadaan
siitä
juttu
Suosikkiin.
Kriegen
wir
darüber
eine
Story
in
die
Suosikki.
Ja
aamutelkkariin,
ja
Hesariin,
Und
ins
Morgenfernsehen,
und
in
den
Hesari,
Ja
Kainuun
Sanomiin.
Und
in
die
Kainuun
Sanomat.
Niin
jumala
tuo
jumalten
So
ist
dieser
Gott
der
Götter
On
kiistämätön
listaykkönen!
Der
unbestrittene
Nummer-eins-Hit!
Kun
Allah
saapuu
kaupunkiin,
Wenn
Allah
in
die
Stadt
kommt,
Hän
ensin
soluttautuu
Vihreisiin.
Infiltriert
er
zuerst
die
Grünen.
Ja
pariin
demariin,
Und
ein
paar
Sozialdemokraten,
He
tunkee
päänsä
turbaaniin:
Sie
stecken
ihre
Köpfe
in
einen
Turban:
Näin
yhtä
päätä
rukoillaan
So
wird
wie
ein
Mann
gebetet
Ja
perseet
osoittavat
Uumajaan!
Und
die
Hintern
zeigen
nach
Umeå!
Rate the translation
1
Usko Sinä Vaan
2 Rakkauden ammattilainen
3 Kuinka jumalaa pilkataan
4 Jumala
5 Haetarirock
6 Valtatie 9
7 Ruisrock
8 Jumala
9 Kuinka Jumalaa pilkataan
10 Snadisti Sadisti
11 Rakkauden Ammattilainen
12 Jeesuksen mummu
13 Virsi
14 Valtatie 9
15 Suutele, Juudas
16 Keskitysleiriin
17 Dance Allergo
18 Piru Vie
19 Pyhäkoulu
20 Matteus, Markus, Luukas ja mä
21 Haetarirock
22 Jenkka Uskonpuhdistamisesta (Twist)
23 Jeesus Pelastaa
24 Kun Allah saapuu kaupunkiin
25 Pappi
26 Ekumeeninen Jenkka
2 Rakkauden ammattilainen
3 Kuinka jumalaa pilkataan
4 Jumala
5 Haetarirock
6 Valtatie 9
7 Ruisrock
8 Jumala
9 Kuinka Jumalaa pilkataan
10 Snadisti Sadisti
11 Rakkauden Ammattilainen
12 Jeesuksen mummu
13 Virsi
14 Valtatie 9
15 Suutele, Juudas
16 Keskitysleiriin
17 Dance Allergo
18 Piru Vie
19 Pyhäkoulu
20 Matteus, Markus, Luukas ja mä
21 Haetarirock
22 Jenkka Uskonpuhdistamisesta (Twist)
23 Jeesus Pelastaa
24 Kun Allah saapuu kaupunkiin
25 Pappi
26 Ekumeeninen Jenkka
Attention! Feel free to leave feedback.