Juice Leskinen - Lähdetään - translation of the lyrics into Russian

Lähdetään - Juice Leskinentranslation in Russian




Lähdetään
Уезжаем
Lähdetäään
Уезжаем,
Täällä emme kelpaa mihinkään
Здесь нам не место,
Lähdetään
Уезжаем,
Kun me vielä päästään lähtemään
Пока мы еще можем уехать.
Me kaksi veronalaista
Мы двое, платим налоги,
Turhaan katsotaan
Напрасно смотрим
Iankaikkista painajaista
На вечный кошмар,
On meillä siivet tuulta tulvillaan
У нас есть крылья, полные ветра.
Lähdetään
Уезжаем,
Kun on vielä hetki hyvän sään
Пока еще хорошая погода,
Lähdetään
Уезжаем,
Mahtavatko jäädä itkemään
Пусть остаются плакать.
Me kannamme ristin puuta
Мы несем крест,
Meidän Golgataan
На нашу Голгофу,
Iankaikkista marraskuuta
В вечный ноябрь,
Vaan siivet vielä tuulta tulvillaan
Но крылья все еще полны ветра.
(Lähdetään, lähdetään
(Уезжаем, уезжаем,
Lähdetään, lähdetään
Уезжаем, уезжаем,
Lähdetään, lähdetään
Уезжаем, уезжаем,
Lähdetään, lähdetään)
Уезжаем, уезжаем)
Lähdetään
Уезжаем,
Eihän täällä tunne itseään
Здесь не чувствуешь себя собой,
Lähdetään
Уезжаем,
Täällä ehdoin tahdoin häväistään
Здесь нас умышленно унижают.
On valmiina vainoojamme
Наши преследователи готовы,
Kaikki aseissaan
Все при оружии,
Me kypsymme kahleissamme
Мы задыхаемся в оковах,
On siivet meillä tuulta tulvillaan
Но у нас есть крылья, полные ветра.
On valmiina vainoojamme
Наши преследователи готовы,
Kaikki aseissaan
Все при оружии,
Me kypsymme kahleissamme
Мы задыхаемся в оковах,
On siivet meillä tuulta tulvillaan
Но у нас есть крылья, полные ветра.





Writer(s): Juice Leskinen


Attention! Feel free to leave feedback.